Results for transpordipiirkonna translation from Estonian to Slovak

euroopa ühtse mitmeliigilise transpordipiirkonna toetamine, investeerides ten-tsse;
podpory multimodálneho jednotného európskeho dopravného priestoru pomocou investícií do ten-t;

euroopa ühtse mitmeliigilise transpordipiirkonna toetamine, investeerides ten-t-sse;
podpory multimodálneho jednotného európskeho dopravného priestoru pomocou investícií do ten-t;

euroopa ühtse mitmeliigilise transpordipiirkonna toetamine, investeerides üleeuroopalisse transpordivõrku (ten-t)
podpora multimodálneho jednotného európskeho dopravného priestoru pomocou investícií do ten-t.

tegevused toetavad valge raamatu „euroopa ühtse transpordipiirkonna tegevuskava – konkurentsivõimelise ja ressursitõhusa transpordisüsteemi suunas” rakendamist.
Činnosti podporia vykonávanie bielej knihy „plán jednotného európskeho dopravného priestoru - vytvorenie konkurencieschopného dopravného systému efektívne využívajúceho zdroje“.

euroopa ühtse transpordipiirkonna tegevuskavas kehtestatud sihtide saavutamine toob kaasa säästvama liikuvuse liidus, tegeledes seega põhilise müra- ja kohaliku õhusaaste allikaga.
dosiahnutie cieľov stanovených v pláne jednotného európskeho dopravného priestoru povedie aj k udržateľnejšej mobilite v rámci Únie, čím sa vyrieši hlavný zdroj hluku a miestneho znečistenia ovzdušia.

komisjoni valge raamat „euroopa ühtse transpordipiirkonna tegevuskava – konkurentsivõimelise ja ressursitõhusa transpordisüsteemi suunas”, kom(2011) 144 lõplik.
biela kniha komisie s názvom „plán jednotného európskeho dopravného priestoru – vytvorenie konkurencieschopného dopravného systému efektívne využívajúceho zdroje“ kom(2011) 144 v konečnom znení.

euroopa parlamendi ja nõukogu …. määruse /el) nr 1315/2013 [5] artikliga 10 kooskõlas olev panus euroopa ühtse transpordipiirkonna edendamisse, sealhulgas investeerimisprioriteedid järgmistes valdkondades:
príspevok k jednotnému európskemu dopravnému priestoru v súlade s článkom 10 nariadenia európskeho parlamentu a rady (eÚ) č. 1315/2013 [5] vrátane priorít pre investície do: