Results for elukindlustuse translation from Estonian to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Slovenian

Info

Estonian

elukindlustuse

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Slovenian

Info

Estonian

elukindlustuse edasikindlustustegevus

Slovenian

pozavarovalna aktivnost na področju življenjskih zavarovanj

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

tema elukindlustuse raha.

Slovenian

zavarovalniška premija.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

elukindlustuse katastroofiriski alammoodul

Slovenian

podmodul tveganja katastrof življenjskega zavarovanja

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

see on elukindlustuse asemel.

Slovenian

to gre prek zdravstvenega zavarovanja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

lepinguÕigus ja elukindlustuse tingimused

Slovenian

pogodbeno pravo in pogoji zavarovanja

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

jälgis osa elukindlustuse tulusid.

Slovenian

ohranil je premije življenskega zavarovanja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

elukindlustuse invaliidsuse-haigestumuse risk

Slovenian

tveganje invalidnosti in obolevnosti življenjskih zavarovanj

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

elukindlustuse tervisekindlustuse kindlustusriski alammoodul

Slovenian

podmodul tveganja sklepanja zdravstevnih zavarovan po enakih načelih kot življenjska zavarovanja

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

emal on $50 000 elukindlustuse poliis.

Slovenian

mama ima zavarovalno polico za 50 000 $.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ma sain peteri elukindlustuse ja pensionirahad.

Slovenian

dobila sem zavarovalnino in pokojnino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ja ma kavatsen rahaks teha oma elukindlustuse.

Slovenian

in unovčil bom svoje življenjsko zavarovanje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

elukindlustuse kohta avaldatakse raamatupidamisaruannete lisades:

Slovenian

pri življenjskih zavarovanjih pojasnila k računovodskim izkazom prikažejo:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

elukindlustuse tehniline aruanne: kirje ii.2

Slovenian

zavarovalno-tehnični izid življenjskih zavarovanj: postavka ii(2)

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

indeksi tootlusega seotud investeerimisriskiga elukindlustuse väljamakse

Slovenian

upravičenja, vezana na indeks

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

4. elukindlustuse edasikindlustusandjate solventsusnõuded (artikkel 38)

Slovenian

4. zahteve solventnosti za poslovanje življenjskega pozavarovanja (člen 38)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

-elukindlustuse ja kollektiivsete investeerimise skeemide vahendajaid;

Slovenian

-posrednike za življenjsko zavarovanje in vzajemne naložbene sklade,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

Üllatav, et mu mehevend üldse elukindlustuse osamakseid tegi.

Slovenian

presenečena sem. da je svak plačeval polico.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

elukindlustuse tðekk kirjutatud välja nancy scottsoni nimele.

Slovenian

tu je ček z zavarovalnino za nancy scottson.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

elukindlustuse tehniline aruanne: kirjed ii.3 ja ii.10

Slovenian

zavarovalno-tehnični izid življenjskih zavarovanj: postavki ii(3) in (10)

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

ja te teate, et saate tema surma puhul elukindlustuse?

Slovenian

se zavedate, da je vaša zavarovalna polica napisana na njega?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,078,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK