Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oliiviõli mitteseebistuv fraktsioon, hüdrogeenitud
oljčno olje, neumiljiva frakcija, hidrogenirano
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
võiseemnikuvõi (butyrospermum parkii, sapotaceae) mitteseebistuv fraktsioon
olja, karitejevo maslo, neumiljiva frakcija
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zea mays oil unsaponifiables on maisiõli (zea mays, gramineae) mitteseebistuv fraktsioon
zea mays oil unsaponifiables je frakcija koruznega (zea mays, gramineae) olja, ki se ni pretvorila v mila v postopku umiljenja
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
glycine soja oil unsaponifiables on sojseemneõli (glycine soja, leguminosae) mitteseebistuv fraktsioon
glycine soja oil unsaponifiables je frakcija olja, pridobljenega iz zrnja soje, glycine soja, leguminosae, ki se ni pretvorilo v milo v postopku umiljenja
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lupinus albus oil unsaponifiables on lupiiniõli (lupinus albus, leguminosae) mitteseebistuv fraktsioon
lupinus albus oil unsaponifiables je frakcija lupin oil, ki se ne umili med rafiniranjem lupin oil (lupinus albus, leguminosae)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
helianthus annuus seed oil unsaponifiables on päevalilleseemneõli (helianthus annuus, compositae) mitteseebistuv fraktsioon
helianthus annuus seed oil unsaponifiables je frakcija olja semen sončnice, helianthus annuus, compositae, ki se ni pretvorilo v milo med umiljenjem
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
medicago sativa oil unsaponifiables on hariliku lutserni, medicago sativa, leguminosae, ürdist saadud õli mitteseebistuv fraktsioon
medicago sativa oil unsaponifiables je frakcija olja lucerne (medicago sativa, leguminosae), pridobljena iz nadzemnih delov, ki se ni pretvorila v milo v postopku umiljenja
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables on rapsiseemneõli (brassica campestris oleifera, brassicaceae) mitteseebistuv fraktsioon
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables je frakcija olja semen oljne repice brassica campestris oleifera, brassicaceae, ki se med postopkom umiljenja ni pretvorila v milo
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: