Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spetsiaalne registreerimiskood
posebna registracijska številka
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-karjamaa registreerimiskood,
-registrsko oznako pašnika,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. kõigile artiklis 1 nimetatud karjamaadele tuleb anda spetsiaalne registreerimiskood, mis tuleb registreerida veiste riiklikus andmebaasis.
1. vsakemu pašniku, navedenemu v členu 1, mora biti dodeljena posebna registrska oznaka, ki mora biti vpisana v nacionalno podatkovno bazo za govedo.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
litsentsi nr dk — 000235Ökomärgistatud põhjamaade luigemärgiga, litsentsi nr 541 176fsc sertifikaat — registreerimiskood: sw — coc — 698
Št. dovoljenja dk — 000235 ekološko označevanje z nordijskim labodom, dovoljenje št. 541 176 certifikat fsc — registracijska koda: sw — coc — 698
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: