Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-eÜ tüübikinnitust või
-es-homologacij, ali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-siseriiklikku tüübikinnitust,
-nacionalne homologacije,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ei anna eÜ tüübikinnitust
-ne podeljujejo es-homologacije
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) siseriiklikku tüübikinnitust.
(b) nacionalne homologacije.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ei anna eÜ tüübikinnitust ning
-ne smejo več podeljevati es-homologacije in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
-siseriiklikku tüübikinnitust sõidukitüübile,
-nacionalne homologacije za določen tip vozila,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ei anna enam eÜ tüübikinnitust ja
ne smejo podeliti es-homologacije;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ei anna enam emÜ tüübikinnitust ning
-ne smejo več podeljevati egs-homologacije in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a) ei anna enam eÜ tüübikinnitust;
(a) ne smejo več podeljevati es-homologacije;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ei anna liikmesriigid eÜ tüübikinnitust ning
-ne smejo več podeljevati es-homologacije, in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ei anna enam emÜ tüübikinnitust sõidukitüübile,
-ne smejo več podeljevati egs-homologacij za določen tip vozila,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ei anna liikmesriigid enam eÜ tüübikinnitust ning
-ne smejo več podeljevati es-homologacije in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
-ei tohi liikmesriigid enam anda eÜ tüübikinnitust ja
-ne smejo več podeljevati es-homologacije in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) sõidukite eÜ tüübikinnitust käsitlevad haldusnormid ja
(a) upravne določbe za es-homologacijo vozil; in
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rooliseadme paigaldus, kui taotletakse ainult rooliseadme tüübikinnitust
namestitev naprave za upravljanje krmilja v primeru homologacije samo za napravo za upravljanje krmilja
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-keelduda andmast eÜ tüübikinnitust kaherattalise mootorsõiduki tüübile või
-zavrniti podelitve es-homologacije za tip dvokolesnega motornega vozila, ali
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kõnealust piiratud tüübikinnitust võib siiski anda ainult juhul, kui:
taka omejena odobritev pa se lahko podeli samo:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rooliseadme paigaldus, kui taotletakse rooliseadme tüübikinnitust seoses sõiduki tüübikinnitusega
namestitev naprave za upravljanje krmilja pri pridobivanju homologacije za napravo za upravljanje krmilja v povezavi s homologacijo vozila
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ei anna enam sõidukitüübile ja eraldi seadmestikku moodustavale keretüübile eÜ tüübikinnitust,
-ne smejo več podeljevati es-homologacije za tip vozila in tip nadgradnje kot samostojne tehnične enote,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ei väljasta osa emÜ tüübikinnitust juhiistmele, mis ei vasta käesoleva direktiivi sätetele,
ne smejo izdati egs-homologacije sestavnega dela za vozniški sedež, če ta ne izpolnjuje določb te direktive,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: