Results for aritmeetiline keskmine translation from Estonian to Spanish

aritmeetiline keskmine
promedio

cif: aritmeetiline keskmine
cif: media aritmética

lihtne aritmeetiline keskmine
media aritmética simple

keskmine
medio

tavaline impordihind [9]: aritmeetiline keskmine
puesto en destino [10]: media aritmética

ja kahe labori keskmiste aritmeetiline keskmine
y se indica como resultado final la media aritmética de las dos medias de laboratorio,

x näidisest saadud tulemuste aritmeetiline keskmine
x la media aritmética de los resultados obtenidos de la muestra

seejärel arvutada välja kalibreerimistegurite aritmeetiline keskmine rf.
se calcula el factor de respuesta medio, rf

arvutada välja nende kalibreerimistegurite aritmeetiline keskmine rf1:
se calcula el factor de respuesta medio, rf1

aritmeetiline keskmine bmc ja emc jaoks [g co2 / km]
media aritmética de bmc y emc [g co2/km]

(keskmine) (keskmine)
(mediana) (mediana)

aritmeetiline farmakokineetiline näitaja
desviación

samal viisil arvutada välja std2 kalibreerimistegurite aritmeetiline keskmine rf2.
análogamente, se calcula el factor de respuesta medio de std2, rf2.

arvutatakse aastate 1990–2009 kogu aegrea aritmeetiline keskmine ja standardhälve;
se calcula la media aritmética y la desviación típica de toda la serie temporal 1990-2009;

on kahe tulemuse aritmeetiline keskmine otsustav asjaomase suhkru klassi määramisel.
la media aritmética de ambos resultados será determinante para comprobar la categoría del azúcar en cuestión.

heitgaaside ja müra iga reguleeritava komponendi kohta arvutatakse näidisest saadud aritmeetiline keskmine x.
se calculará la media aritmética x de los resultados obtenidos de la muestra para cada componente regulado de la emisión sonora y de la emisión de escape.

1 ning laboris 2 viidi läbi n2 määramist ja saadud tulemuste aritmeetiline keskmine on y‾
mediciones repetidas del laboratorio 1 y de la media y‾

varasemate kapitalikulude aritmeetiline keskmine võrdsustatakse oodatavate tulevaste omakapitali kuludega ehk investori oodatava tulususega.
a continuación, se compara la media aritmética de los costes históricos del capital con la estimación de los costes futuros de los fondos propios y, de ese modo, con la rentabilidad prevista por el inversor.

- varasemate kapitalikulude aritmeetiline keskmine võrdsustatakse oodatavate tulevaste omakapitali kuludega ehk investori oodatava tulususega.
- planteamiento de financiación utilizando la tasa de crecimiento compuesto anual ("compound annual growth rate"): el núcleo de este planteamiento lo constituye la aplicación del valor medio geométrico en lugar de aritmético.

- mitme tüüpilise turuga liikmesriigis on iga kategooria hind kõigil neil turgudel registreeritud noteeringute aritmeetiline keskmine.
- en el caso de los estados miembros que tengan varios mercados representativos, el precio de cada categoría será igual a la media aritmética de las cotizaciones registradas en cada uno de los mercados.