Results for hambad translation from Estonian to Spanish

hambad
dentadura

ta silmad on viinast hämused ja hambad piimast valged!
sus ojos están brillantes por el vino, y sus dientes blancos por la leche

ja neil olid juuksed nagu naiste juuksed ja nende hambad olid otsekui lõukoerte hambad.
tenían cabello como cabello de mujeres, y sus dientes eran como dientes de leones

rääkige arstile, kui teil on vähk või kui teie hambad on halvas seisukorras, sest see on riskifaktoriks.
comuníquele al médico que le atiende si padece de cáncer o si sus dientes se encuentran en mal estado, puesto que tales situaciones representan factores de riesgo.

kõik kolmandad riigid lindude ja kabiloomade töödeldud jahitrofeede puhul, milleks on üksnes kondid, sarved, sõrad, kabjad, hirvesarved, hambad või nahad.
en el caso de trofeos de caza tratados de aves y ungulados que consistan únicamente en huesos, cuernos, pezuñas, garras, astas, dientes, pieles o cueros, cualquier tercer país.

„kuueaastastele ja noorematele lastele: võtta herneterasuurune kogus ning puhastada hambad täiskasvanu juhendamisel, et vältida allaneelamist. fluoriidide saamisel muudest allikatest konsulteerida hambaarsti või arstiga”
«niños de 6 años o menores: utilizar una cantidad del tamaño de un guisante bajo la supervisión de un adulto a fin de minimizar el riesgo de ingestión en caso de recibir un aporte suplementario de flúor a través de otras fuentes, consulte a su odontólogo o su médico de cabecera»

tunnete, et olete paremas vormis, sest hingamine muutub korrapärasemaks ja loomulikumaks;pärast suitsetamisest loobumisega kaasneva erutuse, stressi ja ärrituvuse kadumist taastub teie meelerahu ja elurõõm;säästate raha;teie nahk, juuksed, hambad ja sõrmed näevad välja tervemad ning teie hingeõhk on värskem;suitsetamiskeelu laienedes sobitute taas ühiskonda. praktilisemal tasandil tähendab see ka seda, et kiusatusele taas suitsetama hakata on üha kergem vastu panna.
■ evitar situaciones estresantes, como el tráfico matinal: ¿por qué no toma el metro?;aprender a decir» «no» si cree que emprender una tarea superaría sus límites;incluir en su horario pausas para relajarse;discutir la situación con su supervisor;reconocer los síntomas de estrés, como los problemas para conciliar el sueño o la concentración: escuche las señales que le envía su cuerpo;hablar con su médico si persisten los síntomas.