Results for metallurgia translation from Estonian to Spanish

metallurgia
metalurgia

metallurgia, teras, tsirkooniumisulamid, betoon;
metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón;

- mäetööstuse ja metallurgia tekitatavate keskkonnakahjude vähendamine;
- disminución del deterioro que las actividades mineras y metalúrgicas causan en el medio ambiente,

ceemet — euroopa metallurgia, masinaehituse ja tehnoloogia põhiste tööstuste tööandjate nõukogu
ceemet — consejo europeo de empresarios del metal, la ingeniería y las industrias de base tecnológica

- mäetööstuse ja metallurgia tekitatavate keskkonnakahjude leevendamisel abiks olevate uuringute ja tehnoloogiliste projektide arendamine.
- desarrollo de estudios y proyectos tecnológicos que contribuyan a disminuir el deterioro que las actividades mineras y metalúrgicas causan en el medio ambiente.

(56) siemens on seisukohal, et elektriliste tööstussüsteemide ehitus metallurgia valdkonna jaoks ei sõltu valdkonnast ning ei moodusta iseseisvat turgu.
(56) siemens sostiene que la construcción de instalaciones industriales eléctricas en el sector metalúrgico no es específica del sector y no forma un mercado propio.

(48) tööstussüsteemide ehitust saab eristada alavaldkondade (nt metallurgia, keemia, paber, tsement jne) alusel.
(48) el mercado de la construcción de instalaciones industriales puede dividirse por sectores de actividad (instalaciones metalúrgicas, plantas químicas, papeleras, cementeras, etc.).

Äriühingu põhitegevuseks on pakkuda transpordisüsteemide parandus-, teenindus- ja ajakohastamisteenuseid, samuti varustada mootorsõiduki-, metallurgia- ja ehitustööstuse tehaseid uute tõsteseadmetega.
las actividades principales de la empresa son la prestación de servicios de reparación, mantenimiento y modernización de sistemas de tecnología de transportes, así como la prestación de nuevos sistemas de tecnología de transporte y elevación para plantas industriales en los sectores del automóvil, la metalurgia y la construcción.