Results for suitsetajatel translation from Estonian to Spanish

h/ ml ja suitsetajatel 6718 ng
h/ml en los no fumadores y 6718 ng

samas oli suitsetajatel suurenenud erlotiniibi kliirens.
sin embargo, los fumadores tuvieron un índice incrementado de aclaramiento de erlotinib.

järelikult ei ole suitsetajatel annuse kohaldamine vajalik.
por lo tanto, no es necesario un ajuste de dosis en fumadores.

suitsetajatel tekib sõltuvus tubakas sisalduvast keemilisest ainest nikotiinist.
los fumadores se hacen adictos a la nicotina, una sustancia química presente en el tabaco.

kuna suitsetamine vähendab erlotiniibi plasmakontsentratsiooni, tuleb suitsetajatel soovitada suitsetamisest loobuda.
por lo tanto se debe recomendar a los fumadores activos que dejen de fumar ya que las concentraciones plasmáticas de erlotinib en fumadores se reducen respecto a las que presentan los no fumadores.

olansapiini plasmakliirens on vanuritel madalam kui noortel, naistel madalam kui meestel ja mittesuitsetajatel madalam kui suitsetajatel.
el aclaramiento plasmático de la olanzapina es menor en los sujetos de edad avanzada que en los sujetos jóvenes, en las mujeres que en los varones y en los no fumadores que en los fumadores.

populatsiooni pk analüüsis täheldati, et tsinakaltseedi kliirens oli suitsetajatel 36… 38% kiirem kui mittesuitsetajatel.
fumar induce el cyp1a2; se ha observado que el aclaramiento de cinacalcet era de un 36- 38% más alto en fumadores que en no fumadores.

populatsiooni farmakokineetilised analüüsid on näidanud, et suitsetajatel on peaaegu 50% võrra madalam duloksetiini plasmakontsentratsioon kui mittesuitsetajatel.
los análisis farmacocinéticos en la población han mostrado que los fumadores tienen concentraciones plasmáticas de duloxetina casi un 50% más bajas que los no fumadores.

olansapiini cmax tõusis pärast fluvoksamiini manustamist naissoost mittesuitsetajatel keskmiselt 54% ja meessoost suitsetajatel 77% võrra.
el incremento medio de la concentración máxima de olanzapina después de la administración de fluvoxamina fue del 54% en mujeres no fumadoras y del 77% en varones fumadores.

populatsiooni farmakokineetiliste uuringute analüüsid on näidanud, et võrreldes mitte- suitsetajatega on suitsetajatel ligi 50% madalamad duloksetiini plasmakonsentratsioonid
los análisis de estudios farmacocinéticos en la población han mostrado que los fumadores tienen concentraciones plasmáticas de duloxetina casi un 50% más bajas que los no fumadores.

populatsiooni farmakokineetiliste uuringute analüüsid on näidanud, et võrreldes mitte- suitsetajatega on suitsetajatel ligi 50% madalamad duloksetiini plasmakonsentratsioonid.
los análisis de estudios farmacocinéticas en la población han mostrado que los fumadores tienen concentraciones plasmáticas de duloxetina casi un 50% más bajas que los no fumadores.

selles uuringus oli suitsetajatel püsikontsentratsiooni faasi minimaalne plasmakontsentratsioon 300 mg annuse kasutamisel 1, 22 µg/ ml (n=17).
en este estudio, la concentración plasmática en estado estacionario para una dosis de 300 mg en fumadores activos fue de 1,22 µg/ml (n=17).

13 kerge maksafunktsiooni häirega suitsetajatel oli keskmine eliminatsiooni poolväärtusaeg (39, 3 t.) pikenenud ja kliirens (18, 0 l/ t) vähenenud analoogselt tervete mittesuitsetajatega (vastavalt 48, 8 h ja 14, 1 l/ t).
en fumadores con ligera insuficiencia hepática, se prolongó la semivida de eliminación (39,3 horas) y se redujo el aclaramiento (18,0 litros/ hora) de manera similar a pacientes sanos no fumadores (48,8 h y 14,1 litros/ hora, respectivamente).