Results for tsiviillennunduse translation from Estonian to Spanish

tsiviillennunduse ohutusstandardid
reglas referentes a la seguridad de la aviación civil

rahvusvahelise tsiviillennunduse konventsioon
convenio sobre aviación civil internacional

rahvusvahelise tsiviillennunduse organisatsiooni roll
papel del instituto de ingenieros eléctricos y electrónicos

rahvusvahelise tsiviillennunduse konventsiooni lisa.
anexo del convenio sobre aviación civil internacional.

b) tsiviillennunduse jäätmete saadetised;
b) los traslados de residuos de la aviación civil;

indias viidi ellu tsiviillennunduse projekt.
en la india existía un proyecto de aviación civil.

koostöö rahvusvahelise tsiviillennunduse organisatsiooniga (icao)
cooperación con la organización de aviación civil internacional

tsiviillennunduse minister võib nõuda täiendavat teavet.
el ministro responsable de la aviación civil podrá solicitar información complementaria.

5 tsiviillennunduse ohutuse reguleerimise alane koostööleping (
el consejo adoptó el 22 de mayo conclusiones sobre el multilingüismo (6

flugmálastjórn Íslands (islandi tsiviillennunduse direktoraat).
flugmálastjórn Íslandsn (dirección de aviación civil).

koolitusprogramm peab olema kooskõlas tsiviillennunduse riikliku julgestusprogrammiga.
el programa de entrenamiento será compatible con el programa nacional de seguridad para la aviación civil.

4.7 hiina liberaliseerib ka tsiviillennunduse välisinvesteeringute reegleid.
4.7 china está liberalizando también la normativa que regula la inversión civil en el sector del transporte aéreo.

eri liiki tsiviillennunduse puhul ei pruugi ohutase olla sama.
los diversos tipos de aviación civil no presentan necesariamente el mismo nivel de riesgo.

rahvusvahelise tsiviillennunduse organisatsiooni (icao) lennuettevõtja määramise number
número oaci de designación de la compañía aérea

tsiviillennunduse ohutuse vastu suunatud ebaseaduslike tegude tõkestamise konventsioon
convenio para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil

kõigist lendude tühistamistest tuleb tsiviillennunduse peadirektoraadile eelnevalt teatada.
todas las anulaciones deberán ser objeto de una notificación previa a la dirección general de aviación civil.

(5) tsiviillennunduse eri liikide puhul ei ole oht alati sama.
(5) las distintas categorías de actividad en el ámbito de la aviación civil no están sujetas necesariamente al mismo tipo de amenaza.

iga liikmesriik koostab siseriikliku tsiviillennunduse julgestusprogrammi ning kohaldab ja haldab seda.
todos los estados miembros elaborarán, aplicarán y mantendrán un programa nacional de seguridad para la aviación civil.

käesoleva määrusega kehtestatakse tsiviillennunduse valdkonna ühiseeskirjad ja luuakse euroopa lennundusohutusamet.
el presente reglamento establece normas comunes en el ámbito de la aviación civil y crea una agencia europea de seguridad aérea.

tsiviillennujaama käitaja on kohustatud rakendama heakskiidetud tsiviillennunduse julgestuskavas ette nähtud ohutusmeetmeid.
el operador de un aeropuerto comercial está obligado a aplicar las medidas de seguridad establecidas en el programa de seguridad aérea aprobado.