Results for alkoholimürgistus translation from Estonian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Swedish

Info

Estonian

alkoholimürgistus

Swedish

alkoholförgiftning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- äge alkoholimürgistus, alkoholism

Swedish

- akut alkoholintoxikation, alkoholism

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

- äge alkoholimürgistus, alkoholism;

Swedish

- akut alkoholförgiftning, alkoholism

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- äge alkoholimürgistus, alkoholism (vt lõik 4. 4);

Swedish

- akut alkoholintoxikation, alkoholism (se avsnitt 4. 4)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

- kui teil on alkoholimürgistus või teil esineb delirium tremens.

Swedish

- om du är alkoholförgiftad eller lider av delirium tremens.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

seda ei tohi kasutada ka patsiendid, kellel on raske kopsupuudulikkus, raske maksapuudulikkus või tugev alkoholimürgistus või delirium tremens (alkoholi ärajätmisel tekkiv seisund).

Swedish

det ska inte användas av patienter som har starkt nedsatt lungfunktion, starkt nedsatt leverfunktion eller som lider av akut alkoholförgiftning eller delirium tremens (ett tillstånd som orsakas av alkoholabstinens).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

(2007) uuringus sõnastatakse neli suurt uimastitarbijate surma kategooriat: üleannustamine (sealhulgas alkoholimürgistus), haigus, enesetapp ja trauma.

Swedish

(2007) har formulerat fyra breda kategorier av dödsfall bland narkotikamissbrukare: överdoser (inklusive alkoholförgiftning) sjukdom, självmord och trauma.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

− maksakahjustus (vt lõigud 4. 2, 4. 4 ja 4. 8) − Äge alkoholimürgistus, alkoholism − imetamine (vt lõik 4. 6)

Swedish

- nedsatt leverfunktion (se avsnitt 4. 2, 4. 4 och 4. 8).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,748,754,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK