From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asendab wim van gelderitb) asendusliige:
av följande skäl:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
haldusnõukogu igal liikmel võib olla asendusliige.
varje styrelseledamot får företrädas av en suppleant.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
asendusliige asendab puuduvat rühmaliiget automaatselt.
suppleanterna skall automatiskt ersätta frånvarande medlemmar.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
täisliikme puudumisel võib hääletusõigust kasutada asendusliige.
denne skall ha rätt att rösta för den ordinarie ledamoten i dennes frånvaro.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igale liikmele nimetatakse samal viisil asendusliige.
varje ledamot skall ha en suppleant som skall utses på motsvarande sätt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
igal liikmesriigil on komitees üks esindaja ja üks asendusliige.
varje medlemsstat får bara ha en ordinarie ledamot och en suppleant i hälsoskyddskommittén.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igale liikmele määratakse asendusliige eespool sätestatud korras.
en suppleant skall utnämnas för varje ledamot på det sätt som anges ovan.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liikme puudumise korral võib tema asendusliige tema hääleõigust kasutada.
i en ledamots frånvaro skall suppleanten ha rätt att utöva dennes rösträtt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
iga haldusnõukogu liiget võib asendada eelnimetatud tingimustele vastav asendusliige.
varje styrelseledamot får företrädas av en suppleant som uppfyller ovannämnda krav.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igale komitee liikmele määratakse asendusliige artiklis 4 ettenähtud korras.
för varje medlem av kommittén skall en ersättare utses, i enlighet med förfarandet i artikel 4.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: