Results for kiirust translation from Estonian to Swedish

suurenda kiirust
Öka hastighet

vaguni kiirust,
vagnens hastighet,

kiirust (spidomeeter),
hastighet (hastighetsmätare),

+ seadistused suurenda kiirust
+ inställningar Öka hastighet

vaniqa vähendab karvakasvu kiirust.
vaniqa har visat sig minska hårets tillväxthastighet.

hoiatus: eeldatakse normaalset kiirust.
varning: antar normal hastighet.

pöördemomenti ja kiirust mõõdetakse pöördemomendimõõturiga.
vridmomentet och hastigheten ska mätas med hjälp av vridmomentsmätaren.

katsesõiduki kiirust vahetult enne kokkupõrget;
vagnens hastighet alldeles före islag.

liuguriga saab muuta aja edenemise kiirust
reglage för att ändra hastigheten som tiden går.

sõiduki kiirust mõõdetakse täpsusega ± 1 %.
fordonets hastighet skall mätas med en noggrannhet av ± 1 %.

iddrprakendamise kiirust on Üro organi-satsioonigaregulaarselttõstetud.
desvåraförhållandensområderisödra sudan är enfaktorsom också måste vägas inisammanhanget.

palun proovi uuesti määratud kiirust ignoreerides.
försök igen med inställningen "ignorera hastighet".

ei ületa maksimumkiirus stabiliseeritud kiirust enam kui 5%;
får den högsta hastigheten inte överskrida den stabiliserade hastigheten vstab med mer än 5 %.

standardtingimustes väljendatakse mahuvoolu kiirust suhtena m3/h;
volymflödet skall under standardförhållanden uttryckas i m³/h.

kindlustuse valdkonnas tuleb ettevalmistuste kiirust märkimisväärselt tõsta.
förberedelsearbetet på försäkringsområdet måste intensifieras avsevärt.

digiteerimise kiirust ja tõhusust euroopas mõjutavad mitmed probleemid.
ett antal hinder påverkar hur snabbt och effektivt digitaliseringen i europa kan ske.

kaletra teeb seda, aeglustades infektsiooni levimise kiirust teie kehas.
det bidrar till att hålla din hiv- infektion under kontroll genom att hämma det proteasenzym som hiv behöver för att föröka sig.

hoiatus: need valikud võivad oluliselt mõjutada esitamise kiirust.
varning: alternativen kan påverka uppritningshastigheten svårartat.

- parandades kombineeritud veo kiirust ja usaldusväärsust, eelkõige järgmiselt:
- göra kombinerade transporter snabbare och pålitligare, särskilt genom att

Ükski stabiliseeritud kiiruse vstab väärtus ei ületa ettenähtud kiirust vset.
ingen av de stabiliserade hastigheter vstab som uppnås får vara högre än den inställda hastigheten vinst.