Results for kuivkrohvplaat translation from Estonian to Swedish

kuivkrohvplaat on atraktiivne toode ka tarbijatele.
gipsskivor är också attraktiva för konsumenterna.

(7) käesoleva juhuga seotud toode on kuivkrohvplaat.
(7) den i detta fall berörda produkten är gipsskivor.

(juhtum comp/e-1/37.152 – kuivkrohvplaat)
(Ärende nr comp/e-1/37.152 – gipsskivor)

kuivkrohvplaat on ehitustööstuses atraktiivne toode tulenevalt selle stabiilsusest, vastupidavusest, paigaldamise lihtsusest, tulekindlusest ja madalast hinnast.
gipsskivor är en intressant produkt för byggindustrin, eftersom de är stabila, hållbara och lätta att montera. de är också svårantändliga och förhållandevis billiga.

(7) käesoleva juhuga seotud toode on kuivkrohvplaat. see on valmistoode, mida kasutatakse monteeritava ehitusmaterjalina ja mis koosneb kahe paberist või muust materjalist kihi vahele kinnitatud kipsplaadist. kuivkrohvplaati lõigatakse erineva suuruse ja tihedusega ja seda kasutatakse tavaliselt seina sisevooderdisena, et moodustada sisevaheseinu, laekatendina ning laematerjalina olme-, kaubandus-ja administratiivruumides. kuivkrohvplaat on ehitustööstuses atraktiivne toode tulenevalt selle stabiilsusest, vastupidavusest, paigaldamise lihtsusest, tulekindlusest ja madalast hinnast. kuivkrohvplaat on atraktiivne toode ka tarbijatele. seda kasutatakse laialdaselt kaasaegsete elamute ehituses ja meisterdamises. kuivkrohvplaat on hästi tuntud toode ja asjaomaste ettevõtete nimed on kujunenud mitmes liikmesriigis selle sünonüümiks (nii räägitakse "gyproc’i" ostmisest belgias, "placoplâtre’ist" prantsusmaal jne).
(7) den i detta fall berörda produkten är gipsskivor. detta är en produkt som består av ett gipslager mellan två skivor av papper eller något annat material och som används som prefabricerat byggmaterial. gipsskivorna är utskurna i olika storlekar och tjocklekar och används vanligen som väggfoder inomhus, som material för att skapa avskärmningar inuti byggnader, som takfoder och innertakfoder i bostäder, butiker och kontorsbyggnader. gipsskivor är en intressant produkt för byggindustrin, eftersom de är stabila, hållbara och lätta att montera. de är också svårantändliga och förhållandevis billiga. gipsskivor är också attraktiva för konsumenterna. de används ofta när man bygger moderna bostäder och i hobbysammanhang. gipsskivor är en välkänd produkt och företagens namn är väletablerade i flera medlemsstater ("gyproc" i belgien, "placoplâtre" i frankrike osv.).