Results for parandada translation from Estonian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Swedish

Info

Estonian

frontex parandada

Swedish

frontex förbättras än

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

parandada haldustõhusust.

Swedish

att göra administrationen mer eektiv.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

parandada küberjulgeolekut;

Swedish

förbättra it-säkerheten,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- parandada kvaliteeti,

Swedish

- Åtgärder för att förbättra kvaliteten.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Estonian

need tuleb parandada.

Swedish

det är nödvändigt att korrigera dessa.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kas parandada kaug- id?

Swedish

fixa fjärridentifikation?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

Õigus andmeid parandada

Swedish

rätt till rättelse

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

parandada erastamisprotsessi läbipaistvust.

Swedish

förbättra insynen i privatiseringsprocessen.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

eesmärk: parandada tööhõivet

Swedish

syfte: främja sysselsättningen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

- parandada õigusabi kättesaadavust.

Swedish

- främja medborgarnas verkliga möjligheter att få sin sak prövad i domstol.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

- parandada haige elukvaliteeti;

Swedish

- bättre levnadsvillkor för de sjuka.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

aitab parandada naha niiskustaset

Swedish

bidrar till att förbättra hudens fuktighet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

nimetatud viga tuleb parandada.

Swedish

detta fel bör rättas till.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- parandada ja kontrollida kvaliteeti,

Swedish

- förbättra och kontrollera kvaliteten,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

b) parandada palestiina teadussuutlikkust;

Swedish

b) förbättra de palestinska forskningsmöjligheterna,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

parandada rahandussektori usaldatavuse järelvalvet.

Swedish

förbättra tillsynen inom den finansiella sektorn.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

komisjonleiabsiiski, etsaadudkogemusvõimaldabriiklikke programme parandada.

Swedish

kommissionen anser dock att denationellaprogrammenkommeratt kunnaförbättras på grundval av de erfa-renhetersom har gjorts.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- parandada raamprogrammi praktilist realiseerimist.

Swedish

- förbättring av ramprogrammets funktionssätt.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- parandada kvaliteeti, sealhulgas fütosanitaarmeetmeid,

Swedish

- förbättra kvaliteten, bl.a. genom växtskyddsåtgärder,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,600,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK