Results for sisekontroll translation from Estonian to Swedish

sisekontroll
interninspektion

organisatsiooni sisekontroll
organisatorisk granskning

2.6. sisekontroll
2.6 egenkontroll

(toote sisekontroll)
(intern tillverkningskontroll)

artikkel 14 sisekontroll
artikel 14 interninspektion

tulemusjuhtimine ja sisekontroll 9
resultatstyrning och intern kontroll 9

f) riskijuhtimine ja sisekontroll;
f) riskhantering och intern kontroll.

moodul a (tootmise sisekontroll);
modul a (intern tillverkningskontroll).

tõhus sisekontroll põhineb järgmisel:
en effektiv intern kontroll ska grundas på följande:

eelarve haldamine, audit ja sisekontroll
förvaltning, revision och internkontroll

tagada usaldusväärne finantsjuhtimine ja sisekontroll;
sörja för sund ekonomisk förvaltning och interna kontroller,

ameti sisekontroll on küsimustikud läbi vaadanud.
internrevisionen har granskat de nuvarande checklistorna.

moodul a1: projekti sisekontroll koos tootetõendusega
modul a1: intern konstruktionskontroll med tillverkningskontroll

tootmise sisekontroll koos tootekontrollidega juhuslike ajavahemike järel
intern tillverkningskontroll och övervakade produktkontroller med slumpvisa intervall

neidvahendeid täiendab sisekontroll, sealhulgas järelevalve ja juhtimise aruandlus.
intern övervakning, inklusive övervakning på plats och ledningsrapporter kompletterar dessa verktyg.

moodul a1 (tootmise sisekontroll koos kontrollitava toote katsetamisega);
modul a1 (intern tillverkningskontroll och övervakad produktprovning).

h) kontrollida käesolevas lõikes osutatud turvameetmete tõhusust (sisekontroll).
(h) kontrollera att de säkerhetsåtgärder som avses i den här punkten fungerar effektivt (egenkontroll).

- toodangu sisekontroll tehnilise dokumentatsiooni hindamise ja vi lisas sätestatud perioodilise kontrollmenetlusega, või
- antingen det förfarande för intern tillverkningskontroll med bedömning av teknisk dokumentation och återkommande kontroller som avses i bilaga vi,

b) ix lisas sätestatud eÜ tüübihindamisprotseduur, lisaks viii lisa punktis 3 sätestatud masinatootmise sisekontroll;
b) förfarandet med eg-typkontroll enligt bilaga ix samt interna kontroller av tillverkningen av en maskin enligt bilaga viii punkt 3.

b) ix lisas sätestatud eÜ tüübihindamise menetlus, lisaks viii lisa punktis 3 sätestatud masinatootmise sisekontroll;
b) förfarandet med eg-typkontroll enligt bilaga ix samt interna kontroller av tillverkningen av en maskin enligt bilaga viii punkt 3.