Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arvestades kõrgeid tööhõivemäärasid, on taani jaoks esmatähtis kindlustada küllaldane tööjõupakkumine pikaajalises perspektiivis.
med tanke på den höga sysselsättningsintensiteten är det mycket viktigt att danmark säkrar ett adekvat arbetskraftsutbud på lång sikt.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
silmas pidades elanikkonna vananemist, tuleb tööjõupakkumine edaspidi tagada sisserännanud isikute, noorte ja pikka aega töövõimetuslehel viibivate isikute tööjõupotentsiaali kasutades, ning tööleasumise ajendeid tõhustades.
när det gäller den åldrande befolkningen kommer arbetskraftsutbudet att behöva säkras genom en mobilisering av arbetskraftspotentialen bland invandrare, ungdomar och långtidssjukskrivna och genom ökade incitament att arbeta.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: