Results for töörühmade translation from Estonian to Swedish

töörühmade ülesehitus
arbetsgruppsstruktur

muutused töörühmade kaupa
förändringar inom olika verksamhetsområden

komiteede ja töörühmade aruanded
rapporter från kommittéer och arbetsgrupper

ta koordineerib töörühmade tegevust.
han skall samordna arbetsgruppernas verksamhet.

seminaride ja töörühmade korralduskulud;
kostnader för att organisera seminarier och workshopar.

töörühmade ülesanded määrab komitee.
arbetsgruppernas mandattid skall fastställas av kommittén.

komiteede, allkomiteede ja töörühmade koosseis
kommittéernas, underkommittéernas och arbetsgruppernas sammansättning

komiteede ja töörühmade esialgsed päevakorrad;
preliminära dagordningar för kommittéer och arbetsgrupper.

Ühenduse finantstoetuse maksmine töörühmade korraldamiseks
utbetalning av gemenskapsstöd för anordnande av seminarier

b) töörühmade ja teadusnõuanderühmade töökorra; ning
b) det förfarande som arbetsgrupper och rådgivande grupper med vetenskapliga experter skall tillämpa, samt

komisjon tagab komitee ja töörühmade sekretariaaditeenused.
kommissionen skall ställa ett sekretariat till kommitténs och arbetsgruppernas förfogande.

varude hindamisega tegelevate töörühmade järeldused esitatakse
eu stöder direkt dessa program genom sin förordning om datainsamling.

komisjon võib osaleda stecfi ja töörühmade koosolekutel.
kommissionen får delta i möten inom stecf och dess arbetsgrupper.

töörühmade korraldamine riigiametnikele eli õiguse rakendamise järelevalveks
inrättande av arbetsgrupper av nationella tjänstemän för övervakning av genomförandet av eu:s lagstiftning.

komisjon võib osaleda ekspertide töörühmade kõigil koosolekutel.
kommissionen får närvara vid alla möten som hålls i expertarbetsgrupperna.

c) seminaride ja töörühmade korraldamisega kaasnevad kulud;
c) kostnader för att organisera seminarier och diskussionsgrupper.

alalise metsakomitee töömeetodeid kohandatakse ajutiste töörühmade abiga.
kommitténs arbetsmetoder kommer att anpassas genom utnyttjande av tillfälliga arbetsgrupper.

komitee ja töörühmade sekretariaadi ülesandeid täidavad komisjoni talitused.
kommissionens enheter skall tillhandahålla sekretariat åt kommittén och arbetsgrupperna.

25 komiteede ja töörühmade aruanded . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25 rapporter från kommittéer och arbetsgrupper . . . . . . . . . . 26 redaktionell kvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

artikkel 21 [14] [15]komiteede ja töörühmade aruanded
artikel 21 [14] [15]rapporter från kommittéer och arbetsgrupper