Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emÜ tüübikinnitustunnistuses antud tüübikinnitusnumbrist (vt ii lisa, liide 4) tüübikinnitusmärgi ristküliku lähedal.
godkännandenumret på sätt som anges i eeg-typgodkännandeintyget (se tillägg 4 till bilaga 2) anbragt i närheten av godkännandemärkets rektangel.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
5.4.1. ringiga ümbritsetud e-tähest, millele järgneb tüübikinnituse andnud riigi tunnusnumber; [2]5.4.2. käesoleva eeskirja numbrist ja sellele järgnevast r-tähest, sidekriipsust ja tüübikinnitusnumbrist, mis jääb punktis 5.4.1 ette nähtud ringist paremale;
5.4 på varje komponent av ett ljuddämpningssystem som överensstämmer med en godkänd typ skall ett internationellt typgodkännandemärke anbringas bestående av:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: