Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tootjarühmade loomine
inrättande av producentgrupper
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tootjarühmade loomise toetamine
främjande av etablering av producentsammanslutningar
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tootjarühmade loomise toetamine.
stöd för att inrätta producentgrupper.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eesmärk : tootjarühmade starditoetus
syfte : startstöd till producentgrupper
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- tootjarühmade tunnustamise tingimusi,
- villkor för erkännande av sammanslutningen,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
artikkel 27 tootjarühmade loomine
artikel 27 inrättande av producentgrupper
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tootjarühmade ja -organisatsioonide loomine
inrättande av producentgrupper och producentorganisationer
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
ii) tootjarühmade loomise toetamine.
ii) stöd för att inrätta producentgrupper.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tootjarühmade tunnustamise kohta humalasektoris
europeiska gemenskapernas kommission har antagit denna fÖrordning
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Üleminekumeetmed: elatuspõllumajandus tootjarühmade loomine
Övergångsåtgärder:delvis självförsörjande jordbruksföretag inrättande av producentgrupper
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humalasektori tootjarühmade tunnustamise kohta iirimaal
europeiska gemenskapernas kommission har antagit denna fÖrordning
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- eriabi saamiseks sobivate tootjarühmade määratlust,
- hur en producentsammanslutning som kan vara berättigad till det särskild stödet skall definieras,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
siidiussikasvatajate tootjarühmade tunnustamise kohtaeuroopa Ühenduste nÕukogu,
europeiska gemenskapernas rÅd har antagit denna fÖrordning
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siidiussikasvatajate tootjarühmade tunnustamise tingimuste ja korra kohta
europeiska gemenskapernas kommission har antagit denna fÖrordning
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
süsteem hõlmab osaleda soovivate tootjarühmade lepinguid."
anbudssystemet skall omfatta kontrakt som har ingåtts av de producentsammanslutningar som önskar delta."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
29. mai 1975, humalasektori tootjarühmade tunnustamise kohta iirimaal
europeiska gemenskapernas kommission har antagit denna fÖrordning
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 45 % ulatuses tootjarühmade või tootjarühmade ühenduste poolt,
- med 45 % av producentgruppen eller -sammanslutningen, och
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tootjarühmade puhul ei kohaldata kõnealust kohustust toodete suhtes:
vad gäller producentgrupper skall denna bestämmelse inte gälla produkter
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
abikava nimetus: maastikuhoolduse suunised/ toetused tootjarühmade organisatsioonidele
stödordningens namn: riktlinjer för landskapsvård/ stöd till upprättande av producentsammanslutningar
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
käesolevas määruses määratletud tähenduses tunnustatud tootjarühmade ühendused peavad:
de sammanslutningar av grupper som erkänts enligt denna förordning skall
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: