Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja teise kuu kahekümne seitsmendal päeval oli maa täiesti kuiv.
at nang ikalawang buwan nang ikadalawang pu't pitong araw ng buwan, ay natuyo ang lupa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja jumal lõpetas seitsmendal päeval oma töö, mis ta tegi, ja hingas seitsmendal päeval kõigist oma tegudest, mis ta oli teinud.
at nang ikapitong araw ay nayari ng dios ang kaniyang gawang ginawa; at nagpahinga ng ikapitong araw sa madlang gawa niyang ginawa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
siis ta kuulas neilt tundi, mil ta oli hakanud toibuma. nad ütlesid siis talle: „eile seitsmendal tunnil lahkus temast palavik!”
itinanong nga niya sa kanila ang oras nang siya'y pasimulan ng paggaling. sa kaniya nga'y kanilang sinabi, kahapon nang ikapitong oras inibsan siya ng lagnat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: