Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaugtöölaua klientname
தொலைதூர பணிமேடை இணைப்புname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde kaugtöölaua ühendus
தொலை பணிமேடை இணைப்பு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaugtöölaua ühenduse avamine sellesse arvutissename
தொலைதூர பணிமேடை இணைப்புname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siin saab määrata kaugtöölaua lahutuse. see määrab sulle näidatava töölaua suuruse.
இங்கு நீங்கள் எங்கோ உள்ள திரையின் தெளிவுதிறனை குறிப்பிடலாம். இத்தெளிவுதிறன் உங்களுக்கு அளிக்கப்படும் திரையின் அளவை திற்மானிக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kaugtöölaua kõrgus. seda saab käsitsi muuta ainult siis, kui ülal on valitud omaloodud lahutus.
this is the height of the remote desktop. you can only change this value manually if you select custom as desktop resolution above.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sind kutsutakse vnc seansile. kui oled paigaldanud kde kaugtöölaua ühenduse, klõpsa lihtsalt allolevale lingile.% 1 vastasel juhul tuleb kasutada suvalist vnc klienti järgmiste parameetritega: masin:% 2:% 3 parool:% 4 turvalisuse tõttu aegub see kutse% 5 (% 6).
vnc தளத்திற்கு வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். தானியங்கி kde பணிமேடை இணைப்பு நிறுவப்பட்டிருந்தால், கீழுள்ள தொகுப்பை சொடுக்கவும். vnc: // அழைப்பிதழ்:% 1 @% 2:% 3 இல்லையேல் தாங்கள் பின்வரும் சொற்களை vnc கிளைஞன்களில் பயன்படுத்தவும்: புரவன்:% 4:% 5 கடவுச்சொல்:% 6 மாற்றி மாற்றி vnc தளத்தில் உள்ள பின்வருவனவற்றை சொடுக்கவும் தங்களது இணைய உலாவிற்குள்.\ thttp: //% 7:% 8 / அழைப்பிதழ் காப்புக் காரணத்தின் மறைவு% 9.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: