Results for lahtikrüptimine translation from Estonian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Turkish

Info

Estonian

lahtikrüptimine

Turkish

Şifre açma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lahtikrüptimine...

Turkish

Şifre açma gerçekleştiriliyor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

% 1 lahtikrüptimine

Turkish

% 1 Şifresi açılıyor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lahtikrüptimine:% 1...

Turkish

Şifre açılıyor:% 1...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

faili lahtikrüptimine

Turkish

dosyanın Şifresini aç

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kirja lahtikrüptimine.

Turkish

İletinin şifrelemesini aç.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lahtikrüptimine nurjus:% 1

Turkish

Şifre açma işlemi başarısız oldu:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

andmete lahtikrüptimine nurjus.

Turkish

verinin şifrelemesi açılamadı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

faili lahtikrüptimine/ kontrolliminename

Turkish

dosyaların Şifrelemesini aç/ doğrulaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

video- dvd lahtikrüptimine nurjus.

Turkish

video dvd kod çözme işlemi başarısızlığa uğradı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

e- kirja lahtikrüptimine/ verifitseerimine

Turkish

e- postanın Şifrelemesini aç/ doğrula

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

failide lahtikrüptimine ja/ või verifitseerimine

Turkish

dosyaların şifrelemesini aç/ doğrula

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

krüptitud kiri (lahtikrüptimine pole võimalik)

Turkish

Şifrelenmiş ileti (yeniden açma mümkün değil)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vigane paroolifraas. lahtikrüptimine pole võimalik.

Turkish

yanlış parola cümlesi: Şifre çözme başarısızlıkla sonuçlandı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kõigi kataloogi failide lahtikrüptimine/ kontrolliminename

Turkish

bu dizindeki tüm dosyaların Şifrelemesini aç/ doğrulaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kleopatra kõigi kataloogi failide lahtikrüptimine/ kontrolliminename

Turkish

kleopatra bu dizindeki tüm dosyaların Şifrelemesini aç/ doğrulaname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

järjehoidjafaili lahtikrüptimine antud võtmega nurjus. kas soovid järjehoidjad üle kirjutada tühja failiga? hoiatus: ülekirjutamise korral lähevad kaotsi kõik praegused järjehoidjad.

Turkish

yer imi dosyasının şifrelemesi sağlanan anahtar ile çözülemedi. yer imlerinin üzerine boş bir dosya yazmak ister misiniz? uyarı: eğer üzerine yazarsanız geçerli yer imlerini kaybedeceksiniz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,869,110 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK