Results for liige translation from Estonian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Turkish

Info

Estonian

liige

Turkish

dönem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

liige:

Turkish

Üye:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

olen liige

Turkish

ben bir üyeyim

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lisa liige...

Turkish

Üye ekle...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

eemalda liige

Turkish

Üyeyi kaldır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

n- s liige

Turkish

diğer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

a liige kuni otsing

Turkish

aranacak bir sözcük

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vigane nimekirja liige.

Turkish

geçersiz liste üyesi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

puhasta otsing liige ja

Turkish

arama sonuçlarını ve aranan sözcükleri temizle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

käivita otsing tingimusel liige

Turkish

girilen sözcüğü aramaya başla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

see liige/ plugin ei vaja seadistamist.

Turkish

bu üye/ eklenti yapılandırma gerektiriyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kasutaja '%s' on juba '%s' liige.

Turkish

"%s" kullanıcısı zaten "%s" grubuna üye.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

kolm liiget ja Üks igavertikaalset auditikoda esindav liige

Turkish

3 Üye + her dİkey daİreyİtemsİl eden bİr Üye

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

iga liige vastutab kontrollikojaaasta tööprogrammis määratletud auditiülesannete täitmise eest.

Turkish

her bir Üye, sayıştay’ın yıllık çalışma programında belirtilen denetleme görevlerinin uygulanmasından sorumludur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

eessõna: mario monti, euroopa komisjoni liige sissejuhatus – lühiülevaade

Turkish

Önsöz, mario monti, avrupa komisyonu üyesi giriş - kısa Özet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kontrollikoja liikmed euroopa kontrollikotta kuulub üks liige igast euroopa liidu liikmesriigist.

Turkish

sayiŞtay Üyelerİavrupa sayıştayı avrupa birliği’nin her Üye devleti’nden bir Üye’den oluşur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

eeskirja koostamise idee esitas esimest korda 1998. aastal euroopa parlamendi liige roy perry.

Turkish

böyle bir yasa oluşturulması kri ilk olarak 1998 tarihinde, avrupa parlamentosu milletvekili roy perry tarafından öne sürülmüştür.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja kui liige kannatab, siis kannatavad teisedki liikmed ühes temaga, ja kui üht liiget austatakse, siis teisedki liikmed r

Turkish

bir üye acı çekerse, bütün üyeler birlikte acı çeker; bir üye yüceltilirse, bütün üyeler birlikte sevinir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

nõnda on ka keel pisuke liige ja kiitleb suurist asjust. vaata, kui pisuke tuli süütab suure metsa!

Turkish

bunun gibi, dil de bedenin küçük bir üyesidir, ama büyük işlerle övünür. düşünün, küçücük bir kıvılcım koca bir ormanı tutuşturabilir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

eriaruanded,nagu ka iga-aastased eriaruanded,esitab euroopa parlamendi eelarvekontrollikomiteele kontrollikojavastutav liige. lisaks uurivad muud eurogu komiteed kontrollikvestavadtega.

Turkish

avrupa parlamentosu, sayıştay’ın denetim gözlemleri ile ilgili kararları kabul eder ve konsey de sayıştay’ın denetim bulgularını esas alarak komisyon veya diğer ab kurumu tarafından yapılacak düzeltici işlemler konusunda tavsiyelerde bulunur.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,863,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK