Results for luua translation from Estonian to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Turkish

Info

Estonian

luua

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Turkish

Info

Estonian

kas luua andmebaasikataloog?

Turkish

veritabanı dizini oluşturulsun mu?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kontot ei saa luua

Turkish

hesap oluşturulamıyor

Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mängu ei saa luua.

Turkish

oyun oluşturmak mümkün değildi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kas luua konto nüüd?

Turkish

Şimdi yeni hesap oluşturulsun mu?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kas tõesti luua. bin?

Turkish

gerçekten. bin dosyası oluşturulsun mu?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

andmeruumi pole võimalik luua

Turkish

bölüm oluşturulamadı

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

printerit pole võimalik luua.

Turkish

yazıcı oluşturulamıyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kas luua anonüümne seanss?

Turkish

genel oturum oluşturulsun mu?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

%s: ei saa luua: %s

Turkish

%s: oluşturulamıyor: %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

nimeta paigutust ei saa luua.

Turkish

İsimsiz bir düzen oluşturulamaz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

%s elementi pole võimalik luua

Turkish

%s elemanı oluşturulamadı

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

audioconvert pluginat pole võimalik luua

Turkish

'audioconvert' eklentisi oluşturulamadı

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kataloogi '%hs' ei suudeta luua

Turkish

klasör '%hs' oluşturulamadı

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vali mis tüüpi kontot soovid luua

Turkish

ne tür bir hesap açmak istediğinizi seçiniz

Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

bpm tuvastamise draiverit pole võimalik luua.

Turkish

bpm algılama sürücüsü oluşturulamadı.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

'filesrc' elementi pole võimalik luua

Turkish

'filesrc' öğesi oluşturulamadı

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

viga: ei suua luua autorun.inf faili

Turkish

hata: autorun.inf oluşturulamıyor.

Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

proovi võtmega -- create luua uus kalendrifail

Turkish

yeni takvim dosyası yaratmak için -- create ekini kullanın

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ressurssi tüübiga '% 1' pole võimalik luua.

Turkish

'% 1' kaynak tipi oluşturulamadı.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

jätkamiseks vajad kontot. soovid selle luua?

Turkish

devam etmeden önce bir hesap açmalısınız. Şu anda bir hesap açmak istiyor musunuz?

Last Update: 2012-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,030,642,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK