Results for avalikuks translation from Estonian to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Vietnamese

Info

Estonian

mine avalikuks.

Vietnamese

hãy lên tv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

fury tegi kõik avalikuks.

Vietnamese

fury đã cho công chúng biết hết mọi thứ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- Ära seda lugu avalikuks tee.

Vietnamese

- Đừng công bố câu chuyện.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ma teen selle loo avalikuks.

Vietnamese

em sẽ đi gặp báo chí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

me teeme selle avalikuks!

Vietnamese

chúng ta sẽ công bố tất cả.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ta soovitas selle avalikuks teha.

Vietnamese

người yêu cầu ông ấy công bố.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

narr on oma tütart avalikuks teha!

Vietnamese

anh la cái gì chớ? Để cho con gái anh biết là xấu hổ lắm, anh bạn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

tehtud. olgu, teeme asja avalikuks.

Vietnamese

nó đã được thực hiện.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ainult üks kord sai see nimi avalikuks.

Vietnamese

chỉ có một lần duy nhất cái tên đó được công bố.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

meie pidime selle avalikuks tegema?

Vietnamese

và cô cần chúng tôi để gây áp lực sao?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

naine kartis, et suhe tuleb avalikuks.

Vietnamese

- bà ấy sợ sẽ bị phát giác.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

autahvel oli 80-ndateni avalikuks lohutusauhinnaks.

Vietnamese

họ giữ đến 81, 82 tuổi, và trông nó như một giải thưởng quèn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kartes avalikuks tulemist, sulges valitsus programmi.

Vietnamese

lo sợ sự việc sẽ bị phơi bày, chính phủ đã đóng chương trình lại

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

esimeseks avalikuks esinemiseks tugev meik, värvitud juuksed.

Vietnamese

về diện mạo lúc mới xuất hiện của cô ta. trang điểm rất đậm. tóc nhuộm.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

tulge siia veel tagasi ja need süüdistused saavad avalikuks.

Vietnamese

quay lại đây lần nữa thì ta sẽ công khai những lời buộc tội ta vừa nói đấy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aga kui sa oled kõik avalikuks teinud, on see kõik kadunud.

Vietnamese

nhưng sau khi cậu cho mọi người biết, tất cả sẽ tiêu tan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja nüüd te teate, mis takistab teda saamast avalikuks omal ajal.

Vietnamese

hiện nay anh em biết rõ điều làm ngăn trở nó, hầu cho nó chỉ hiện ra đúng kỳ nó thôi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

te ei taha, et asja uurimine saaks rohkem avalikuks, doktor.

Vietnamese

nghe này, tôi chắc chị không muốn vụ điều tra này thêm ầm ĩ như nó đã từng, phải không, tiến sĩ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

faktid tulid avalikuks. isikud tuvastati ning mina muutusin brünetiks.

Vietnamese

sự việc trở nên tỏ tường, danh tính cũng được biết hết, và tôi trở thành cô gái tóc hung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mõne päeva pärast saab su avastus avalikuks... sinu vanemad kuulevad sellest.

Vietnamese

khám phá của cháu sẽ được đưa ra công chúng vài ngày nữa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,882,298,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK