Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
võimed on kõigile kättesaadavad.
ai cũng có thể có năng lực.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
väljasõiduviisad on hiinas raskesti kättesaadavad.
thị thực xuất cảnh không dễ kiếm ở trung quốc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saada kõik kättesaadavad ohvitserid tagasi jaama.
bật hệ thống an ninh ngay tại cơ quan đi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nüüd, kui neil on vajaka generaatori võimsusest, on neil kättesaadavad vaid piiratud sagedused.
- giờ chúng đang chuyển sang dùng máy phát điện, các tần số dành cho chúng đang bị giới hạn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kuid ma teen seda, sest olen ammendanud kõik mulle kättesaadavad seaduslikud vahendid ning keegi ei kuula.
nhưng tôi làm việc này vì tôi đã thử hết các con đường hợp pháp màtôicó thể, nhưng không ai chịu nghe tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fondipaigaldaja see moodul võimaldab paigaldada truetype, type1 ja bitmap- fonte. fonte võib paigaldada ka konquerori abil: kirjuta selleks konquerori asukohareale fonts: / ja see näitabki sulle kõiki paigaldatud fonte. fondi paigaldamiseks kopeeri vajalik font lihtsalt sobivasse kataloogi - "% 1" ainult sulle mõeldud fontide puhul, "% 2" süsteemsete fontide puhul (kättesaadavad kõigile kasutajatele).
bộ cài đặt phông mô- đun này cho phép bạn cài đặt các phông chữ kiểu truetype, type1, và mảng ảnh. bạn cũng có thể cài đặt phông chữ bằng konqueror: gõ « fonts: / » vào thanh địa chỉ của konqueror và trình cài đặt phông chữ sẽ hiện ra các phông đã cài đặt. Để cài đặt một phông chữ, chỉ cần sao chép phông chữ vào thư mục thích hợp: «% 1 » cho các phông chữ cho chỉ bạn sử dụng, hay «% 2 » cho phông chữ kiểu toàn hệ thống (cho mọi người dùng dùng).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting