Results for teenistust translation from Estonian to Vietnamese

tea, et sinu teenistust ei unustata iial.
công trạng của ông sẽ không bị quên lãng.

kõrgeauline lord hindab su teenistust kõrgelt.
dịch vụ của ngươi cho lãnh địa của ông ấy một lần nữa lại được đánh giá cao.

ma tahan siin sulle teenistust pakkuda!
tôi tới đây để đề nghị cho ông một chỗ làm.

pakun teile oma teenistust, kuningas théoden.
xin phục vụ người, đức vua théoden.

tegelikult oleks meil sulle natuke teenistust pakkuda.
chúng tôi đều rất tốt... thêm vào đó sẽ có chuyện bàn với cậu.

kas see ongi minu tänu peale 30 aastat kestnud teenistust?
Đây là cái mà tôi nhận được sau 30 năm làm việc cho công ty ư?

mind võidakse sõjakohtu alla anda pärast pikka ja laitmatut teenistust.
họ sẽ cho tôi ra tòa án binh, sau bao nhiêu năm có thành tích tốt đẹp.

kolmkümmend aastat teenistust, ja ma ikka ei saa aru mida see sõna tähendab.
tôi vẫn chưa hiểu là ý gì.

- Ühesônaga veidi kontoritööd. - ja seda peal 14 aastat teenistust?
14 năm tôi làm cái công tác mật này.

meil on ohvrialtar, kust toidust võtta ei ole luba neil, kes telgis peavad teenistust.
chúng ta có một cái bàn thờ, phàm kẻ hầu việc trong đền tạm không có phép lấy gì tại đó mà ăn.

kui monarhia sinna suundub, ärge arvestage minuga! väljaspool teenistust, väljaspool aafrikat.
ta nghĩ đã đến lúc ta và ngươi

peale seitsmeaastast teenistust virginias, lahkusid nad sealt... sest piiriala on ainuke olemasolev paik vaestele inimestele.
tôi rất tiếc. tôi không nhớ họ. trừ 1 hoặc 2.

ja ta ei jätnud oma tegevuse selgitamiseks isegi mitte paberitükki. 8 aastat teenistust, 5 sellest minu isikliku ihukaitsjana.
và chẳng để lại ngay cả một tí nghi ngờ 8 năm làm việc.

et ma oleksin jeesuse kristuse teenija paganate seas ja toimetaksin jumala evangeeliumi püha teenistust, et paganad saaksid meelepäraseks ja pühas vaimus pühitsetud ohvriannetuseks.
nên chức việc của Ðức chúa jêsus christ giữa dân ngoại, làm chức tế lễ của tin lành Ðức chúa trời, hầu cho dân ngoại được làm của lễ vừa ý chúa, nên thánh bởi Ðức thánh linh.

see on praeguse aja kohta võrdum, mille kohaselt ohverdatakse ande ja ohvreid, mis ei suuda teha südametunnistuse poolest täiuslikuks seda, kes toimetab teenistust,
Ấy là một hình bóng chỉ về đời bây giờ, để tỏ rằng các lễ vật và hi sinh dâng đó, không có thể làm cho kẻ thờ phượng được vẹn lành về lương tâm.

sest iga ülempreester, kes võetakse inimeste seast, seatakse inimeste heaks toimetama teenistust jumala ees, tooma ande ja ohvreid pattude eest;
phàm thầy tế lễ thượng phẩm, từ trong loài người chọn ra, thì vì loài người lập nên hầu việc Ðức chúa trời, để dâng lễ vật và hi sinh vì tội lỗi.