Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuo, jotka, pimentyneinä ymmärrykseltään ja vieraantuneina jumalan elämästä heissä olevan tietämättömyyden tähden ja sydämensä paatumuksen tähden,
mense wat verduisterd is in die verstand en vervreemd van die lewe van god deur die onkunde wat in hulle is vanweë die verharding van hulle hart;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mutta kun hän paljasti haureutensa ja paljasti häpynsä, niin minun sieluni vieraantui hänestä, niinkuin minun sieluni oli vieraantunut hänen sisarestansa.
en toe sy haar hoererye geopenbaar en haar skaamte ontbloot het, het my siel van haar vervreemd geraak, soos my siel vervreemd geraak het van haar suster.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: