Results for virran translation from Finnish to Amharic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Amharic

Info

Finnish

virran

Amharic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Amharic

Info

Finnish

ja käärme syöksi kidastansa vaimon jälkeen vettä niinkuin virran, saattaakseen hänet virran vietäväksi.

Amharic

እባቡም ሴቲቱ በወንዝ እንድትወሰድ ሊያደርግ ወንዝ የሚያህልን ውኃ ከአፉ በስተ ኋላዋ አፈሰሰ።

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ja hän näytti minulle elämän veden virran, joka kirkkaana kuin kristalli juoksi jumalan ja karitsan valtaistuimesta.

Amharic

በአደባባይዋም መካከል ከእግዚአብሔርና ከበጉ ዙፋን የሚወጣውን እንደ ብርሌ የሚያንጸባርቀውን የሕይወትን ውኃ ወንዝ አሳየኝ።

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mutta maa auttoi vaimoa: maa avasi suunsa ja nieli virran, jonka lohikäärme oli syössyt kidastansa.

Amharic

ምድሪቱም ሴቲቱን ረዳቻት፥ ምድሪቱም አፍዋን ከፍታ ዘንዶው ከአፉ ያፈሰሰውን ወንዝ ዋጠችው።

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

virrasta ei voitu lukea tietoja

Amharic

%sን መክፈት አልተቻለም

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,028,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK