Results for aikakausi translation from Finnish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Arabic

Info

Finnish

aikakausi

Arabic

العهد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

uusi aikakausi.

Arabic

"عهد جديد"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

aikakausi päättyy.

Arabic

انها نهاية عصر زمنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-aikakausi päättyy.

Arabic

- نهاية عصرِ، صديقي. نهاية عصرِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

alkaa uusi aikakausi.

Arabic

فجر جديد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

alkakoon uusi aikakausi!

Arabic

...دعْوا العصر الجديدَ يبدأ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-aikakausi on päättynyt.

Arabic

-هذه نهاية حقبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- mikä aikakausi kiinnostaa?

Arabic

ما هي الفترة التي تهمّكَ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

aikakausi ja koko ratkaisevat.

Arabic

المهم هو سنتُها وحجمُها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tiedon aikakausi, kullannuppu.

Arabic

انه عصرُ المعلومات، حبيبتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- uusi aikakausi on alkamassa.

Arabic

ونحن نسير الان لعصر جديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mitä se on? - uusi aikakausi.

Arabic

ماذا بعد يا سيدي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

aikakausi on merkittävä ajanjakso.

Arabic

الحقبة تعرف أنها عبارة عن فترة هامة من الزمن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

huominen riemusaatto, uusi aikakausi.

Arabic

"احتفال الغد عهد جديد"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

- uusi aikakausi on pian täällä.

Arabic

فرينك) والفتاة على أتمِ استعداد)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

"kyllä"-aikakausi on alkanut.

Arabic

كأنّ عهد كلمة "أجل" قد بدأ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tämä on ihmeiden aikakausi, tohtori.

Arabic

إنّه عصر المعجزات حضرة الطبيب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

keikkojen aikakausi, muru. pysy vahvana.

Arabic

mido_misho يحيكم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- kyllä, ja uusi aikakausi alkaa.

Arabic

وهل ذلك في الأصل ممكن ؟ أنتم تسعون خلفَ المُقدسة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

60-luvun pop-aikakausi on ohi.

Arabic

الأخبار: لقد ولّت أيام الستّينات لذا، لم تعد بتلك الطريقة بعد الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,326,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK