Results for istutettu translation from Finnish to Arabic

- istutettu mieleeni.
مزروعة في ذاكرتي

siemen on istutettu.
البذور تمت زراعتها

- minut on istutettu.
كيف تشعرين؟

tämä keinokuontalo on istutettu.
هذا ليس شعراً مستعاراً. هذا الرجل لديه آثار خياطة.

- epäilyksen siemen on istutettu.
حسناً , أجل لقد زرعت البذور

ehkä uskonto on istutettu meihin.
ربما الدين هو أعتقاد نشا بيننا

aivoihisi on istutettu muistoja pariisista.
حسنًا، أعلم أنه لديكِ ذكريات عن (باريس) مزروعة في عقلك

- aliavaruusseurantalaite. - se on istutettu sisälleni.
جهاز تتبع تحت_ فضائى لقد كان مزروعا فى جسدى

- risteymä on istutettu varasto muistoja.
التداخل,هو مجموعة مزروعة من الذكريات

- ja se siru, joka häneen oli istutettu...
و تلك الشريحه التي زُرعت فيها

että meihin on istutettu väärennetyt muistot?
أنه تم حقننا بذكريات زائفة؟

teknologia, joka on istutettu aivoihimme, eversti.
التكنولوجيا التى زرعت فى عقولنا,سيدى

istutettu kirurgisesti rintaani, - sydämeni viereen.
مزروع جراحياً في صدري.. بجانب قلبي.

- aihioihin ei koskaan istutettu latinan sanastoa.
-لم نضع اللاتينية في برنامجهم

siirretty ajassa taaksepäin, istutettu mestarin mieleen.
إنتقلت عبر الزمن وزرعت في عقل المعلم كطفل

tahiti-muistojen viereen aivoihisi istutettu piiloviesti.
-نبضات مزروعة في مخك مجاورة تماماً لذكريات عن جزيرة جميلة

jonkinlainen pieni tietokoneen siru on istutettu hänen keskiaivoihinsa.
رقاقة حاسوبية صغيرة مغروسة بدماغه الأوسط. بالمهاد؟

koodit on istutettu kuviin, joissa on jotain viisi.
التشفير مدسوس في الصور أي شيء فيه خمسة...

kuten veden äärelle istutettu puu tulee hän kantamaan hedelmää.
سيكون كالشجرة مغروساً قرب أنهار المياه

koska tiedämme muiston olevan istutettu, voimme etsiä eroavaisuuksia.
بسبب معرفتنا أن الذكرى مزروعة.. فسنتوقع وجود ظواهر شاذة