Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
käsittelitte uhrien korvauksia.
لذا إنكَ تعلم. لقد علمت عندما خرج قطارهم عن المسار، لقد كنتَ محدد لتحدد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
olitko ahkera koulussa? mitä käsittelitte?
هل درستِ كثيراً في المدرسة اليوم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
herra simpson, käsittelitte lautaa hienosti.
سيد سيمبسون اعجبتني طريقة استخدامك للوح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- muistatko missä käsittelitte veteraanien mielialatapaukset?
هل تتذكر أين تكون شؤون المحاربين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
miksi käsittelitte vaarallisia käärmeitä ilman ammattilaisen läsnäoloa?
لماذا كنت تتعامل مع أفاعٍ خطرة دون وجود خبير بالتعامل معها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
siinä sanotaan myös, että käsittelitte rituaalitikaria - kuten tätä, jota käytetään saatanan palvontarituaaleissa - ja että aloitte puhua sanoja vieraalla kielellä.
يقول هنا أيضاً بأنك حملت خنجر طقوسي مثل الذي يستعمل بالطقوس الشيطانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ihailen ripeyttä, jolla käsittelitte röyhkeilijän, - mutta jos teidän majesteettinne poistaa noin taitavan kokin ennen juhla-ateriaa, - toivon, ettei prinsessa jää ilman lempijälkiruokaansa.
أصفق لحكمتك في معاقية الوقاحه، لكن فخامتك لو تخلصتي من هذه الطباخه الموهوبه قبل المأدبة،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: