Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ei siis lottonumeroita?
أذاً... ليس هناك أرقام اليانصيب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ovatko nämä lottonumeroita?
-ما هذا رقم يانصيب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
minä saan yleensä lottonumeroita.
في الغالب أحصل على الأرقام الرابخة في اللوتو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et satu tietämään lottonumeroita?
هل يعقل أن تعرفي مكانهم بالظبط ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
minä joutuisin ennustamaan lottonumeroita.
لو أخبرت والدي ، سأقضي بقية حياتي في توقع أرقام اليانصيب الفائزة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ne eivät olleet lottonumeroita.
كل شيء واضح الآن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
et kai sattunut katsomaan lottonumeroita?
لا تقل لي بأنك حصلت على أرقام اليانصيب عندما كنت في الماضي، أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kohta hän alkaa kysellä lottonumeroita.
ستنهي أمري و كأنه يسألني عن أعضاء اليانصيب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eivät ole lottonumeroita, eivät rekisteritunnus...
يا حلوتي إنها ليست ارقام يناصيب أو رخصة قيادة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en tiedä, 150 dollaria... ne ovat vain lottonumeroita.
لا اعرف ساخذ 150 دولار من اجل بعض الاوراق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
onko tämä toimittaja kuuman jutun jäljillä - vai yrittääkö hän valita hyviä lottonumeroita?
هل هذه نظرة مراسل على أثر خبر مثير أو أن شخصا يحاول إيجاد أعداد اليانصيب الفائزة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mikä lottonumero voitti eilen illalla?
ما كان رقم اليانصيب أمس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: