Results for napanuora translation from Finnish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Arabic

Info

Finnish

napanuora!

Arabic

"حبل سُري؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

kuin napanuora.

Arabic

إنه مثل حبل سري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- tuo napanuora.

Arabic

-الحبـل السـرّيّ ! ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

katkaise napanuora.

Arabic

اسحب حبل فتح المظلّة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-leikkaa napanuora.

Arabic

لذلك استقل بنفسك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-napanuora kaulassako?

Arabic

وتحمل قوى كونية - هراء - تعليق الحبل السري حول عنقك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

katkaise jo napanuora.

Arabic

إقطع الحبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

leikkaa napanuora, isä!

Arabic

لا تكن مفرطا فى حمايتى يا أبى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

napanuora kaulan ympärillä.

Arabic

إختناق umbilical.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

farhan, katkaise napanuora.

Arabic

-ضع مشبكين على الحبل السري ثم إقطعه -أحضر المقص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- meillä on jo napanuora.

Arabic

لكننا لدينا الحبل السُرّي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- oliko sillä napanuora?

Arabic

لقد أخذوا الطفلة- ،تلك الطفلة- هل لديها حبل سُرّي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- leikkaa napanuora. - leikkaan.

Arabic

-سأقطع الحبل السري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

napanuora oli kaulan ympärillä.

Arabic

الحبل السري خنقه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

leikatkaa napanuora, hra gilbert.

Arabic

( اقطع الحبل سيد ( جيلبرت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- ole valmis leikkaamaan napanuora.

Arabic

كن مستعداً لقطع الحبل السري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ehkä napanuora oli kaulan ympärillä.

Arabic

ربما الحبل السري كان ملفوفاً حول عنقه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tuo on napanuora. tämä on tyttö.

Arabic

هذا الحبل السري، إنها فتاة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hänellä oli napanuora kaulansa ympärillä.

Arabic

لأن ثمّة حبلٌ سُرّيٌّ كان مُلتفّاً حول عُنقها.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tunnustele, onko napanuora kaulan ympärillä.

Arabic

و الأن إلمسي العنق و تأكدي من عدم إلتفاف الحبل السري عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,699,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK