Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuukauden viidentenä päivänä, kuningas joojakinin pakkosiirtolaisuuden viidentenä vuotena,
في الخامس من الشهر وهي السنة الخامسة من سبي يوياكين الملك
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kymmenien vuosien pakkosiirtolaisuuden jälkeen, liikkuen yhtenäisinä, toiveikkaina ja kohti päämäärää.
،بعد عقود من النفي يتحركون كشعب واحد مع الأمل والهدف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
juutalainen väestö vietiin pakkosiirtolaisuuteen - 800 kilometriä itään, babyloniin.
...الشعب اليهودي إجبروا على النفي رحلة 500 ميل شرقاً (إلى (بابل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: