From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veronkierrosta?
التهرب من دفع الضريبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kyse ei ole veronkierrosta.
ليس بالهجوم المهم على عائداتنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jäänee kiinni veronkierrosta.
انهم سوف ربما يحصل له على التهرب الضريبي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pidätämme teidät, - veronkierrosta.
سيد كوهين، أنت رهن الاعتقال. لعدم دفع الضرائب الفيدرالية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
finn pidätettiin veronkierrosta ja verkkopetoksista.
أجل. (فين) أُعتقل للتو للتهرب من دفع الضرائب والإحتيال.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kaksi petoksesta ja kaksi veronkierrosta.
مرتان للاحتيال، ومرتان للتهرب من الضرائب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hän oli istunut vankilassa veronkierrosta tuomittuna.
سكوبي قضى بعض الوقت في السجن بسبب التهرب الضريبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tai muuten nostamme syytteen veronkierrosta ja veropetoksesta.
أو نوجه اليك تهمة التهرب الضريبى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he vievät rahasi, ja joudut vankilaan veronkierrosta.
وماذا سيفعلون؟ سيأخذون كل قرش وأنت تذهب للسجن بجناية التهرّب من دفع الضرائب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jäljitämme omistajan ja saamme papin kiinni veronkierrosta.
سنقوم بتتبعه فحسب لنصل إلى مالكه، ونقبض على (بابي) بتهمة التهرب من الضرائب أو الفساد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pidä sitä samana kuin al caponen saamista kiinni veronkierrosta.
فكّر بأنه فعل كلما بوسعه للتهرب من الضرائب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- voitte kyllä, jos haluatte jäädä kiinni veronkierrosta.
يمكنك إن أردت مراجعة حساباتك السابقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jos todistamme, että hän saa rahaa voimme syyttää häntä veronkierrosta.
إن اثبتنا انه تلقى اى دفعات نستطيع محاكمته بتهمة التهرب من دفع الضرائب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saamme varmasti tuomion ainakin 45 laittomasta rahansiirrosta rahanpesusta ja veronkierrosta.
وهذه قضايا نعرف انه باستطاعتنا الحصول على ادانة فيها 45 مرة من التزوير في الحسابات المنقولة وتبييض الاموال والتهرب من الضرائب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kattohuoneiston omistaja joutui vankilaan veronkierrosta mutta jotain on vielä jäljellä.
سأنظر في الأمرِ. يا سيّد (ريس)، أعتقدُ أنّي وجدتُ شيئًا. مُستأجر لغرفةٍ فوق السّطحِ ذهب مؤخّرًا إلى السّجن للتهرّبِ مِن الضّرائب،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esteban reyes, teidät on pidätetty epäiltynä salaliitosta, kiristyksestä sekä veronkierrosta.
{\pos(192,220)}أنت رهن الإعتقال للإشتباه بالتخطيط لمؤامرة {\pos(192,240)}و الإبتزاز و التهرب من الضرائب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entinen rikollinen cirela aikoi todistaa janeroa vastaan kun janeroa syytetään veronkierrosta.
سيريلا العضو في منظمة جانيرو الاجرامية كان مقرراً أن يشهد ضد جانيرو بتهم التلاعب بالحسابات و التهرب من دفع الضرائب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- patrick galligan, - joka tuomittiin veronkierrosta ja petoksesta 18 kuukauden vankeusrangaistukseen...
كذلك (باترك غاليجان) الذي لم يدفع الضرائب لسيّارة الأجرة لنصبه فحُـكمعليّهبالسجن لمدّة 15 عاماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
julie balboni jäi vihdoin kiinni, - mutta tavalla jota kukaan ei aavistanut, veronkierrosta.
(جولي بالبوني) سقط أخيراً ولكن بطريقة لم يتوقعها أحد بسبب شكوى من مصلحة الضرائب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sivusto julkisti todisteita sveitsiläisen pankin veronkierrosta, hallituksen korruptiosta ja murhista keniassa sekä salaisen yhtiöraportin myrkkyjätteen laittomasta dumppaamisesta.
الموقع قام بنشر دليل على تملُصّ بنك (سويسري) من دفع الضرائب. (فساد حكومي وجرائم قتّل فى (كينيا، وتقرير لشرِكة سرية عن نشاط غير قانوني بخصوص التخلص من نُفايات سامة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: