Results for etorikoksibiryhmässä translation from Finnish to Bulgarian

käytössä
Включване

& käytössä
Включено

kirjasin käytössä
Включване на шрифт

Älä näytä liitteitä viestinäkymässä
Скриване на прикрепените файлове при преглед на съобщение

maailmanlaajuiset ennätykset käytössä
Включване в най- добрите световни резултати

kaikki rivit eivät näy tässä esikatselussa
Не всички редове са видими в този преглед

käytä viimeistä käytössä ollutta suodinta
Използване на последния активен филтър

nimimerkki on jo käytössä. valitse toinen nimimerkki.
Вече има потребител с такова име. Моля, изберете друго.

ilmoita uudesta/ lukemattomasta sähköpostista tässä kansiossa
Индикация при нова/ непрочетена поща в тази папка

tätä oppituntia ei voi poistaa, sillä se on käytössä.
Този потребителски вид не може да бъде изтрит, защото се използва в момента.

ei tulostimia tässä osoitteessa/ portissa. unknown host - 1 is the ip
Не е намерен принтер на този адрес/ порт.

jos tämä on valittu, kaikki tässä asiakirjassa kirjoitetut sanat lisätään automaattisesti täydennysluetteloon.
Ако е включена тази опция, всяка въведена дума в документа, равна или по- дълга от "Необходим символ", ще бъде автоматично добавяна към списъка с думи за автоматично завършване.

tämä luettelo näyttää kaikki tehtävät valitussa ryhmässä. napsautaryhmää näyttääksesi sen oikealla.
Списък със задачите от избраната категория. Щракнете върху дадена задача, за да се покаже вдясно.

ajastettu tulostus tulostusten ajastuksella voit kontrolloida työsi todellista tulostushetkeä. voit silti lähettää työsi heti. valinta "ei koskaan (pidä pysyvästi)" on erityisen kätevä: sen avulla voit jättää työsi odottamaan tulostushetkeä kunnes sinä (tai tulostustenylläpitäjä) päästät sen erikseen tulostettavaksi. tämä on usein tarpeellista yritysympäristöissä, joissa ei yleensä voi välittömästi tulostaa suurilla tuotantotulostimilla. tässä tapauksessa voit kuitenkin lähettää työsi valvottuun jonoon. (tämä on on tarpeellista, jos esimerkiksi paperikaukaloon on ladattu 10 000 tietyn tyyppistä paperia tiettyä tulostusta varten.)
Разписанието на заданията за печат ви позволяват да контролирате времето на отпечатване на документа. Документът може да бъде изпратен за печат сега в момента, но може да бъде указано да се отпечата след 2 часа или в зададено време. Този параметър е полезен за големи организации и печатни центрове.