Results for kaikentyyppiset translation from Finnish to Bulgarian

kaikentyyppiset ydinreaktorit kaikkiin käyttötarkoituksiin.
Ядрени реактори от всички видове и за всякакви цели.

kaikentyyppiset pk-yritykset voivat innovoida.
МСП от всички видове могат да осъществяват иновации.

kaikentyyppiset tuliaseet, esimerkiksi pistoolit, revolverit, kiväärit ja haulikot
всички видове огнестрелни оръжия, като пистолети, револвери, пушки, гладкоцевни пушки,

tähän luokkaan kuuluvat kaikentyyppiset prosessit, joihin liittyy tulipalon esiintyminen ja leviäminen.
Тази категория включва всички типове процеси, които включват възникването и разпространението на пожар.

muuttuvien palkkioiden jakautumisessa laitoksen sisällä otetaan myös huomioon kaikentyyppiset nykyiset ja tulevat riskit;
при разпределението на променливите елементи на възнаграждението в рамките на институцията се отчитат и всички видове настоящи и бъдещи рискове;

muuttuvien palkkioiden tai niiden poolien laskemiseksi suoritusarviointiin sisältyy korjaus, jossa otetaan huomioon kaikentyyppiset nykyiset ja tulevat riskit ja pääomakustannukset sekä vaadittu maksuvalmius;
измерването на резултатите от дейността, използвано за изчисляване на променливите елементи на възнаграждението или групите от променливи елементи, включва корекция за всички видове настоящи и бъдещи рискове и отчита разходите за капитал и изискваната ликвидност;

unionin tuotannonalan hinnat oikaistiin noudettuna lähettäjältä -tasolle, ja niitä verrattiin tuonnin cif unionin rajalla -hintoihin, joihin sisältyivät kaikentyyppiset tullit.
Цените на промишлеността на Съюза бяха коригирани на ниво франко завода и сравнени с цените cif на вноса до границата на Съюза, които включваха всички видове митни сборове.

3 kaikkien yhteisöjen on sovellettava tätä ifrs-standardia kaikentyyppisiin rahoitusinstrumentteihin lukuun ottamatta seuraavia:
3 Настоящият МСФО се прилага от всички предприятия по отношение на всички видове финансови инструменти, с изключение на: