Results for lääkäriltäsi translation from Finnish to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Bulgarian

Info

Finnish

lääkäriltäsi

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Bulgarian

Info

Finnish

kysy lisätietoa lääkäriltäsi.

Bulgarian

Схемата за дозиране може да бъде по- гъвкава, моля, обърнете се за повече информация към своя лекар.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tarkista lääkäriltäsi tai m

Bulgarian

Ако не сте сигурни в нещо, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

pyydä lääkäriltäsi lisätietoja.

Bulgarian

За повече информация се обърнете към Вашия лекар.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kysy neuvoa lääkäriltäsi, jos:

Bulgarian

Попитайте Вашия лекар за инструкции, ако е:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kysy tästä neuvoa lääkäriltäsi.

Bulgarian

(

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

tarkista lääkäriltäsi tai apteekista, al

Bulgarian

Ако не сте сигурни в нещо, ка

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

jos imetät, kysy neuvoa lääkäriltäsi.

Bulgarian

Ако кърмите, помолете Вашия лекар за съвет.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

→ kysy lääkäriltäsi tai apteekista neuvoa.

Bulgarian

→ Попитайте Вашия лекар или фармацевт за съвет.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kysy tällöin välittömästi neuvoa lääkäriltäsi.

Bulgarian

Ако това се случи на Вас, поискайте незабавно съвет от Вашия лекар.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

olevasi allerginen, kysy neuvoa lääkäriltäsi.

Bulgarian

съставки на enviage.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

pyydä lisätietoja glukagonin käytöstä lääkäriltäsi.

Bulgarian

Помолете Вашия лекар да Ви разкаже за глюкагона.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kysy lääkäriltäsi neuvoa, ennenkuin aloitat imettämisen.

Bulgarian

Посъветвайте се с Вашия лекар, преди да кърмите Вашето дете.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

voit saada lääkäriltäsi ripulin hoitoon muuta lääkettä.

Bulgarian

Лекарят може да Ви даде друго лекарство за контрол на диарията.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kysy neuvoa lääkäriltäsi, ennen minkään rokotuksen ottamista.

Bulgarian

Вашия лекар преди употребата на ваксини.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kysy lääkäriltäsi neuvoa imetyksestä plavix- hoidon aikana.

Bulgarian

Консултирайте се с Вашия лекар относно кърменето, докато приемате plavix.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kysy lääkäriltäsi, voitko imettää remeron- hoidon aikana.

Bulgarian

Попитайте Вашия лекар дали може да кърмите, докато приемате remeron.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,815,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK