Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Älä lopeta hoitoa ilman lääkärisi määräystä.
Не спирайте лечението със zeffix без лекарско предписание.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tarkista, että annos vastaa lääkärisi määräystä.
Проверете дали дозата отговаря на предписаната от Вашия лекар.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Älä keskeytä hepseran ottamista ilman lääkärin määräystä.
Не спирайте приема на hepsera без консултация с Вашия лекар.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
→Älä lopeta volibriksen ottamista ilman lääkärin määräystä.
→Не спирайте приема на volibris, докато не обсъдите това с Вашия лекар.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Älä vaihda insuliinia toiseen insuliinin ilman lääkärisi määräystä.
Не променяйте инсулина, предназначен за Вас, освен ако не Ви каже Вашия лекар.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
1 määräys
Клауза 1
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 14
Quality: