Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polyvinyylialkoholia titaanidioksidia e171 talkkia e553b soijalesitiiniä e322 ksantaanikumia e415
Поливиниловалкохол Титанов диоксид e171 Талк e553b Соев лецитин e322 Ксантанова гума e415
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tabletin kalvopäällyste sisältää: polyvinyylialkoholia, makrogolia 3350, talkkia (e553b),
Филмовото покритие на таблетката съдържа: поливинилов алкохол, макрогол 3350, талк (e553b), титанов диоксид (e171), червен железен оксид (e172) и жълт железен оксид (e172)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hydroksipropyyliselluloosa (lh- 21), matala- substituoitu hydroksipropyyliselluloosa (lh- 11), talkki, makrogoli 6000, risiiniöljy, hydrattu ja kalvopäällysteessä polyvinyylialkoholi, titaanidioksidi (e171), makrogoli 3000, ja talkki.
хидроксипропилцелулоза (lh- 21), частично заместена хидроксипропилцелулоза (lh- 11),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.