Results for puutteita translation from Finnish to Bulgarian

komission hankehallinnoinnissa puutteita
НЕДОСТАТЪЦИ В УПРАВЛЕНИЕТО НА ПРОЕКТИТЕ ОТ СТРАНА НА КОМИСИЯТА

epson tietokannoissa on puutteita
СЛАБОСТИ В БАЗИТЕ ДАННИ НА epso

merkittä­viä puutteita ei havaittu.
Не бяха установени съществени слабости.

puutteita valvonta- ja raportointimekanismissa
Недостатъци в механизма за контрол и докладване

puutteita kansainvÄlisten organisaatioiden hankehallinnoinnissa
НЕДОСТАТЪЦИ В УПРАВЛЕНИЕТО НА ПРОЕКТИ ОТ СТРАНА НА МЕЖДУНАРОДНИТЕ ОРГАНИЗАЦИИ

korkea toimintariskitaso ja puutteita jÄrjestelmien
РАЗРАБОТВАНЕТО И ОПЕРИРАНЕТО НА СИСТЕМИТЕ

puutteita esiintyy saaliiden rekisteröinnistä lähtien.
Недостатъчни санкции ур а в Европа у лт

ratkaisevia puutteita omaavien viitelohkojen esiintyminen;
наличие на референтни парцели с критични дефекти;

puutteita, jotka liittyivÄt lÄhinnÄ omavastuullisuuteen ja
ИДЕНТИФИЦИРА НЯКОИ НЕДОСТАТЪЦИ, ОСОБЕНО ПО ОТНОШЕНИЕ

puutteita tukioikeuksien uudelleenlaskennassa; maksatusvuodet 2006–2009
Недостатъци при преизчисляването на правата за референтните 2006—2009 г.

komissio onryhtynytkorjaamaan useita hajautetun täytäntöönpanojärjestelmän puutteita.
Комисията е въвела мерки, чиято цел е преодоляване на голяма част от слабостите на ДСИ.

puutteita lpis-järjestelmässä ja paikalla tehtävissä tarkastuksissa
Недостатъци в СИЗП и в проверките на място

komissio toisti puutteita koskevassa kirjeessään alkuperäisen tietopyynnön.
В писменото искане Комисията повтори своето първоначално искане за информация.

komissio arvioi nämä tiedot, eikä mitään puutteita havaittu.
Впоследствие тази информация бе оценена от Комисията, без да бъдат установени пропуски.

puutteita paikalla tehtävien tarkastusten laadussa; maksatusvuodet 2008–2009
Недостатъци в качеството на проверките на място за референтните 2008—2009 г.

kuudennen ympäristöä koskevan toimintaohjelman loppuarvioinnissa tuotiin esiin joitakin puutteita.
В окончателната оценка на 6-а ПДОС са изтъкнати някои недостатъци.

elinikäisen oppimisen ohjelmaa varten käyttöön otetuissa jäsenvaltioiden järjestelmissä esiintyy puutteita
Слабости в системите, установени в държавите членки за програмата „Учене през целия живот“

puute järjestelmän toiminnassa
процедурни недостатъци