From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rahoitusosuudet
Проценти на финансиране
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
jäsenvaltioiden rahoitusosuudet
Суми, подлежащи на събиране от държавите членки
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rahoitusosuudet ja talousarviojÄrjestelyt
БЮДЖЕТНО УЧАСТИЕ И МЕХАНИЗМИ
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tarvittavat rahoitusosuudet ovat:
Дължимите суми са следните:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rahoitusosuudet unionin ohjelmiin
ВНОСКИ ПО ПРОГРАМИ НА СЪЮЗА
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
eurodac-järjestelmän rahoitusosuudet
Финансово участие по отношение на системата "Евродак"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
erityisiin sopimuksiin perustuvat rahoitusosuudet
ВНОСКИ ПО СПЕЦИАЛНИ СПОРАЗУМЕНИЯ
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
luku 6 0 — rahoitusosuudet unionin ohjelmiin
ГЛАВА 6 0 — ВНОСКИ ПО ПРОГРАМИ НА СЪЮЗА
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
eräisiin ulkomaanavun ohjelmiin liittyvät rahoitusosuudet
Вноски по някои програми за външна помощ
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
unionin/yhteisÖn ohjelmiin liittyvÄt rahoitusosuudet
ВНОСКИ ПО ПРОГРАМИ НА СЪЮЗА/ОБЩНОСТТА
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
unionin ohjelmiin ja sopimuksiin liittyvÄt rahoitusosuudet ja palautukset
ВНОСКИ И ВЪЗСТАНОВЯВАНИЯ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС СПОРАЗУМЕНИЯ И ПРОГРАМИ НА СЪЮЗА
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
alamomentille otetaan kolmansien osapuolten rahoitusosuudet unionin toimiin.
Всякакви вноски на външни органи за дейности на Съюза.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kumppaniorganisaatioilta saatavat rahoitusosuudet, jotka muodostavat merkittävän rahoituslähteen;
вноски от партньорски организации, съставляващи значителен източник на финансиране;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
jäsenvaltioiden, kolmansien maiden tai niiden viranomaisten vapaaehtoiset rahoitusosuudet;
доброволни вноски от държавите членки, от трети държави или от техни публични органи;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
unionin/yhteisÖn ohjelmiin ja sopimuksiin liittyvÄt rahoitusosuudet ja palautukset
ВНОСКИ И ВЪЗСТАНОВЯВАНИЯ ВЪВ ВРЪЗКА СЪС СПОРАЗУМЕНИЯ И ПРОГРАМИ НА СЪЮЗА/ОБЩНОСТТА
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sen jäsenvaltion mahdollisesti myöntämät rahoitusosuudet, jossa unionin elin sijaitsee;
приходи от евентуални финансови вноски на държавите членки, които са домакини на съответните органи;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan kehitysrahaston rahoitusosuudet yhteisiin hallinnollisiin tukimenoihin – käyttötarkoitukseensa sidotut tulot
Вноски за общи разходи за административна подкрепа от Европейския фонд за развитие — целеви приходи
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
osasto 6: unionin ohjelmiin ja sopimuksiin liittyvät rahoitusosuudet ja palautukset
Дял 6: Вноски и възстановявания във връзка със споразумения и програми на съюза
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
määräraha on tarkoitettu kattamaan unionin rahoitusosuudet, jotka liittyvät seuraavaan toimintaan:
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на приноса на Съюза към:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
jäsenten odotetut rahoitusosuudet vuonna 2014 (odotettu vuotuinen kokonaisrahoitus 1700000 euroa):
Очаквани вноски на членовете за 2014 г. (общо очаквана годишна вноска 1700000 eur):
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: