Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stocrin on retroviruslääkkeisiin kuuluva ei- nukleosidinen käänteiskopioijaentsyymin estäjä.
stocrin е представител на група антиретровирусни препарати, наречени ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза (ННИОТ).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
muihin retroviruslääkkeisiin yhdistettynä tämä lääke vähentää hi- virusten määrää elimistössä ja pitää sen matalalla tasolla.
Този лекарствен продукт, в комбинация с други антиретровирусни средства, намалява вирусния товар (количеството на вируса) и поддържа нивата му в ниски граници.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
retroviruslääkkeisiin, jotka ovat cyp3a4- substraatteja, liittyviä haittavaikutuksia ja toksisuuden ilmaantumista on suositeltavaa seurata säännöllisesti samanaikaisen posakonatsolihoidon yhteydessä.
По време на едновременно приложение с позаконазол се препоръчва редовно проследяване на нежеланите реакции и токсичността, които се свързват с антиретровирусните агенти, субстрати на cyp3a4,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: