Results for running translation from Finnish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Bulgarian

Info

Finnish

the transfer is running

Bulgarian

transfer state: connecting

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

& avaa tiedostothe transfer is running

Bulgarian

& Отваряне на файлthe transfer is running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

varmista, että ohjelma, jonka asetuksia muokkaat, ei ole käynnissä. muussa tapauksessa velholla tekemäsi asetukset katoavat. @ title: window warn about running instances

Bulgarian

Моля, проверете дали програмите, които ще се настройват от помощника не са стартирани в момента. Ако програмите са стартирани в момента, промените, които ще направи помощника, може да се загубят. @ title: window warn about running instances

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

toimivaltaisen viranomaisen antaman hyväksynnän jälkeen räjähdekoiraryhmää voidaan käyttää turvatarkastukseen vapaan etsinnän (free running) tai rest-menetelmän (remote explosive scent tracing) mukaisesti.

Bulgarian

След получаване на одобрение от компетентния орган екипът edd може да бъде използван за извършване на проверки за сигурност чрез метода на свободно движение на кучето (free running) или на дистанционно проследяване на експлозиви по мирис (remote explosive scent tracing).

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,233,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK