Results for selvitetty translation from Finnish to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Bulgarian

Info

Finnish

selvitetty

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Bulgarian

Info

Finnish

infliksimabin eliminaatioreittejä ei ole selvitetty.

Bulgarian

Пътищата на елиминиране на инфликсимаб не са проучени.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

suojan kestoa ei ole täysin selvitetty.

Bulgarian

Продължителността на защитата не е напълно установена.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

fosamprenaviirin absoluuttista hyötyosuutta ihmisellä ei ole selvitetty.

Bulgarian

Не е установена абсолютната бионаличност на фозампренавир при хора.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

näiden havaintojen kliinistä merkitystä ei ole täysin selvitetty.

Bulgarian

Клиничната значимост на тези наблюдения не е напълно изучена.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

hänen tiedonsaantitarpeensa (need-to-know) on selvitetty;

Bulgarian

бъде установена неговата „необходимост да знае“;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

benefixin aiheuttamien allergisten reaktioiden etiologiaa ei ole vielä selvitetty.

Bulgarian

Етиологията на алергичните реакции към benefix все още не е изяснена.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Finnish

clomicalmin tehokas annostus on selvitetty koirilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa.

Bulgarian

Ефективната доза clomicalm е установена в клинични проучвания при кучета.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

vaikutusmekanismi lakosamidin tarkkaa antiepileptistä vaikutusmekanismia ei ole selvitetty täysin ihmisellä.

Bulgarian

Механизъм на действие Точният механизъм на антиепилептичния ефект на лакозамид при хора все още не е напълно изяснен.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

aerius- siirapin turvallisuutta on selvitetty kolmessa lapsilla tehdyssä tutkimuksessa.

Bulgarian

Безопасността на aerius сироп е показана при три изпитвания при деца.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

maksan vajaatoiminta ertapeneemin farmakokinetiikkaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla potilailla ei ole selvitetty.

Bulgarian

13 Фармакокинетиката на ертапенем при пациенти с чернодробна недостатъчност не е установена.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kapesitabiinin farmakokinetiikkaa on selvitetty tutkimuksissa annosvälillä 502 - 3514 mg/ m2/ päivä.

Bulgarian

Фармакокинетиката на капецитабин e изследвана в диапазона на дози от 502 – 3514 mg/ m2/ ден.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

parlamentti on saanut selvitettyä kaikki varainhoitovuo­sien 2004–2007 avustajakorvaukset.

Bulgarian

Уравняването на разходите за парламентарни сътрудници за финансовите години 2004—2007 приключи напълно.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,171,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK