Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
päällystetyt tekstiilikankaat
Тъкани, импрегнирани, промазани или покрити, н.д.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kumilla käsitellyt tekstiilikankaat
Гумирани текстилни тъкани
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tuftatut tekstiilikankaat (pois lukien matot)
Тъфтинг изделия (без килими и други подови настилки)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
muut kumilla käsitellyt tekstiilikankaat, siinä muodossa myytävät
Платове с покритие от каучук, без лепливи ленти от гумирани тъкани с широчина ≤ 20 см
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
muovilla kyllästetyt, päällystetyt, peitetyt tai kerrostetut tekstiilikankaat
Текстилни материи импрегнирани, обвити, покрити
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 13.20.45: tuftatut tekstiilikankaat (pl. matot)
cpa 13.20.45: Тъфтинг тъкани, различни от килими и други подови настилки
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 22.19.50: kumilla käsitellyt tekstiilikankaat, muut kuin kordikangas ulkorenkaita varten
cpa 22.19.50: Гумирани тъкани, различни от платната за пневматични гуми
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 13.96.14: tekstiilikankaat, kyllästetyt, pinnoitetut tai päällystetyt, muualle luokittelemattomat
cpa 13.96.14: Промазани, покрити или импрегнирани тъкани, н.в.д.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pyyheliinafrotee- ja sen kaltaisten kudottujen froteekankaiden painaminen (pois lukien tuftatut tekstiilikankaat)
Печатане на хавлиени тъкани (без тъфтинг изделия)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tekstiilikankaat ja huovat, jollaisia käytetään paperikoneissa tai vastaavissa koneissa (mukaan lukien massa- tai asbestisementtikoneet)
Тъкани и филцови тъкани, безконечни, използвани за машини за производство на хартия или за подобни машини (вкл. за дървесна маса или азбестоцимент)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pyyheliinafrotee- ja sen kaltaisten kudottujen froteekankaiden viimeistely (pois lukien valkaisu, värjäys ja painaminen sekä tuftatut tekstiilikankaat)
Друго облагородяване на хавлиени тъкани, различни от тъфтинг изделия (без избелване, багрене и печатане)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kudotut nukka- ja chenillelankakankaat (pois lukien pyyheliinafrotee- yms. kudotut froteekankaat, tuftatut tekstiilikankaat ja nauhat)
Тъкани кадифета и плюшове и тъкани от шенилна прежда (без хавлиени тъкани, тъфтинг изделия, ленти и ленти без вътък)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 14.19.32: huovasta, kuitukankaasta tai kyllästetystä tai päällystetystä tekstiilikankaasta valmistetut vaatteet
cpa 14.19.32: Облекло, изготвено от филц, от нетъкани или от други текстилни материали, импрегнирани или промазани
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: