Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tällöin jälkimmäiset laativat vaatimuksenmukaisuudesta lausunnon, jossa esitetään tyyppihyväksyttävän tuotteen osalta asianomaiset alueet ja tuotantolaitokset.
В този случай, последният подготвя становище за съответствие, в което се посочват областите и производствените средства, които обхваща по отношение на продукта(продуктите), които трябва да бъдат подложени на процедурата за типово одобрение .
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoneuvo tai moottori (penkissä testattaessa), johon tyyppihyväksyttävä nopeudenrajoitin on asennettu ja joka on hakijan ja tyyppihyväksyntätesteistä vastaavan tutkimuslaitoksen valitsema.
превозно средство или двигател (при изпитване на стенд за двигатели), оборудвани с устройство за ограничаване на скоростта от подлежащия на одобрение тип, които се избират от заявителя със съгласието на техническата служба, натоварена с провеждането на изпитванията за одобрение.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality: