Results for valituskirjelmÄn muoto ja sisÃ... translation from Finnish to Bulgarian

tuen muoto ja intensiteetti
Форма и интензитет на помощта

ilmoituskirjeen muoto ja sisältö
Форма и съдържание на уведомителното писмо

sisältö:
Контакти

omistajan käsikirjojen muoto ja sisältö;
формата и съдържанието на ръководството за собственика;

sijoittajalle annettavien avaintietojen muoto ja esitystapa
ФОРМА И ПРЕДСТАВЯНЕ НА КЛЮЧОВАТА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИНВЕСТИТОРИТЕ

perävaunun tai laitteen haarukkakytkennän muoto ja mitat
Форми и размери на теглително-прикачни устройства със скоба за ремаркета или работни машини

otsikkojen sisältö
Съдържание на заглавна част

näiden tietojen muoto ja laajuus olisi täsmennettävä.
Следва да се определят форматът и обхватът на тази информация.

sisältää liitteen
има прикрепен файл

etsi sanastosta leikepöydän sisältöä
Търсене съдържанието на системния буфер в речника

51 artiklassa tarkoitetun jäsenvaltioiden täytettäväksi annettavan raportointilomakkeen muoto ja sisältö.
формата и съдържанието на въпросника за докладване, който трябва да се попълва от държавите членки, съгласно член 51.

3.2.12.2.6.1hiukkasloukun mitat, muoto ja tilavuus:
Размери, форма и капацитет специалния филтър:

muokkaa valittujen rivien sisältöä
Редактиране на елементите в избраните редове

cola-hakemuslomakkeen muoto ja siinä vaaditut tiedot esitetään liitteessä iii olevassa b kohdassa.
Форматът и изискваната информация за формуляра на заявлението за издаване на удостоверение cola са поместени в приложение iii б).

cox- 1 on entsyymin konstitutiivinen muoto ja sillä on esim. ruoansulatuselimistöä ja munuaisia suojaavia vaikutuksia.
cox- 1 е основната форма на ензима и има предпазни функции, напр. в гастроинтестиналния тракт и бъбреците.

geneerisen lääkevalmisteen nimi, ulkomuoto (kuten väri tai muoto) ja pakkaus ovat erilaisia kuin vertailulääkkeellä.
Името, външният вид (като цвета или формата) и опаковката на генеричното лекарство се различават от тези на референтното лекарство.

3.2.12.2.1.2katalysaattorin (-saattoreiden) mitat, muoto ja tilavuus:
Размери, форма и обем на катализатора (ите):

todistuksen muotoa ja sisältöä;
вида и съдържанието на лицензията;

'esillepanolla' tietoja, jotka annetaan kuluttajille kyseisen tuotteen pakkauksessa, mukaan lukien pullojen muoto ja tyyppi.
„представяне“ означава всяка информация, предоставена на потребителите чрез опаковката на съответния продукт, включително формата и вида на бутилките.

ilmaisulla ’esittely’ tietoja, jotka annetaan kuluttajille kyseisen tuotteen pakkauksessa, mukaan lukien pullojen muoto ja tyyppi.
„представяне“ означава всяка информация, предоставена на потребителите чрез опаковката на съответния продукт, включително формата и вида на бутилките.